1
00:00:20,550 --> 00:00:24,590
♪ដូចជាផ្ការីកហើយក្រៀមក្រំ♪

2
00:00:24,590 --> 00:00:29,770
♪សូមឱ្យយើងឆ្លងកាត់ទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ♪

3
00:00:31,180 --> 00:00:35,340
♪ សញ្ជឹងគិតអំពីភាពធំទូលាយ
នៃឋានសួគ៌និងផែនដី♪

4
00:00:35,340 --> 00:00:40,590
♪ តើវាអាចទៅរួចទេថាយើងទាំងពីរ
ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់?♪

5
00:00:41,990 --> 00:00:45,830
♪ដូចជាផ្ការីកហើយក្រៀមក្រំ♪

6
00:00:45,830 --> 00:00:51,080
♪សូមឱ្យយើងដឹកនាំជីវិតបែបនេះ♪

7
00:00:52,550 --> 00:00:56,720
♪ សញ្ជឹងគិតអំពីភាពធំទូលាយ
នៃឋានសួគ៌និងផែនដី♪

8
00:00:56,720 --> 00:01:01,580
♪ ងាកមកអ្នក និងខ្ញុំ♪

9
00:01:05,940 --> 00:01:07,470
♪ចាប់យកពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន♪

10
00:01:07,470 --> 00:01:11,120
♪មេឃត្រូវបានលាបពណ៌
ជាមួយនឹងក្ដារលាយដ៏ទន់ភ្លន់នៃពណ៌ pastel♪

11
00:01:11,120 --> 00:01:15,600
♪ តោះដើរលេងទាំងអស់គ្នា♪

12
00:01:16,560 --> 00:01:18,170
♪ ទោះបីជា♪

13
00:01:18,170 --> 00:01:21,500
♪ព្រិលនៅពីមុខយើង♪

14
00:01:21,880 --> 00:01:23,370
♪នឹងលាបពណ៌សក់របស់យើងអោយស♪

15
00:01:23,370 --> 00:01:27,410
♪ ភ្លាមៗ♪

16
00:01:27,410 --> 00:01:28,110
[Joy of Life Season 2]

17
00:01:28,110 --> 00:01:30,980
[សម្រួលពី ម៉ៅ នី Joy of Life
នៅលើវេទិកា Qidian របស់ក្រុមហ៊ុន Yuewen Group]

18
00:01:30,980 --> 00:01:33,980
[ភាគទី១៩]

19
00:01:34,359 --> 00:01:36,200
You have to eat well down there.

20
00:01:37,200 --> 00:01:38,560
តើអ្នកនឹកខ្ញុំទេ?

21
00:01:40,480 --> 00:01:42,120
អ្នកត្រូវតែថែរក្សាខ្លួនអ្នកឱ្យបានល្អ។

22
00:01:43,959 --> 00:01:46,359
Mother, I'm back.

23
00:01:48,959 --> 00:01:50,719
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រឡប់មកវិញ
in the middle of the day?

24
00:01:52,480 --> 00:01:53,920
Can't I return in the day?

25
00:02:00,250 --> 00:02:04,050
[ផ្នូររបស់ Fan Sizhe]

26
00:02:05,200 --> 00:02:06,120
នេះ...

27
00:02:06,120 --> 00:02:07,040
តើ​អ្នក​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​រឿង​នេះ?

28
00:02:20,360 --> 00:02:21,280
ហ្វាន ស៊ាន?

29
00:02:24,120 --> 00:02:24,560
អ្វី?

30
00:02:25,479 --> 00:02:26,879
Is it time for me to die?

31
00:02:28,599 --> 00:02:29,400
ខ្ញុំក៏មិនដឹងដែរ។

32
00:02:29,400 --> 00:02:30,719
what kind of image

33
00:02:30,719 --> 00:02:32,280
ខ្ញុំមាននៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក។

34
00:02:37,439 --> 00:02:37,919
ឪពុក!

35
00:02:38,159 --> 00:02:39,120
ពុកអើយ!

36
00:02:46,240 --> 00:02:46,680
អ្នក!

37
00:02:48,240 --> 00:02:50,680
ទីបំផុត​អ្នក​នៅតែ​ត្រូវ​ចាប់ខ្លួន​មែន​?

38
00:02:52,360 --> 00:02:53,080
នៅទីបញ្ចប់? តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

39
00:02:56,240 --> 00:02:58,960
ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​ថ្ងៃ​នេះ​នឹង​មក​ដល់​ទី​បំផុត​

40
00:02:59,039 --> 00:03:02,000
បន្ទាប់ពីអ្នកបាននិយាយថាអ្នកចង់បាន
ធ្វើ​ឃាត​លោក ហ្វាន។

41
00:03:04,879 --> 00:03:06,400
អរគុណលោក Fan ។

42
00:03:07,400 --> 00:03:09,479
អរគុណដែលទុកកូនអោយ។

43
00:03:10,080 --> 00:03:13,080
ព្រះបិតា ការធ្វើឃាត
ទាំងអស់គឺនៅក្នុងអតីតកាលឥឡូវនេះ។

44
00:03:13,800 --> 00:03:15,599
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំកំពុងបម្រើគាត់។

45
00:03:21,639 --> 00:03:22,639
ខ្ញុំឃើញ។

46
00:03:24,560 --> 00:03:25,319
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ

47
00:03:26,639 --> 00:03:27,879
គឺល្ងង់ និងល្ងង់។

48
00:03:28,199 --> 00:03:29,639
ប៉ុន្តែលោក Fan អ្នកពិតជា
អត់ទោសកំហុសអតីតកាលរបស់គាត់។

49
00:03:29,879 --> 00:03:31,000
ហើយបានផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់។

50
00:03:31,199 --> 00:03:32,800
អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

51
00:03:34,000 --> 00:03:35,360
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទាំងពីរមិនជជែកគ្នានៅទីនេះ?

52
00:03:36,680 --> 00:03:37,400
មិនអីទេ។

53
00:03:39,960 --> 00:03:40,439
ឪពុក

54
00:03:41,360 --> 00:03:42,800
ខ្ញុំមានប្រយោជន៍។

55
00:03:43,599 --> 00:03:46,800
ខ្ញុំបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងរាជធានី
នៃ Northern Qi ទាំងអស់នៅពេលនេះ។

56
00:03:47,080 --> 00:03:48,960
[Guo Youzi អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធម្មការ]
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទៅទីនោះ?

57
00:03:50,280 --> 00:03:52,000
ខ្ញុំ​កំពុង​គ្រប់​គ្រង​ក្រុម​កាយរឹទ្ធិ​សម្ងាត់

58
00:03:52,199 --> 00:03:54,319
និងត្រួតពិនិត្យការប្រមូល
នៃព័ត៌មានសម្ងាត់។

59
00:03:58,199 --> 00:03:58,719
ពិតទេ?

60
00:03:59,039 --> 00:04:00,120
នោះហើយជាសិទ្ធិឪពុក។

61
00:04:00,439 --> 00:04:02,000
ការជ្រៀតចូលរបស់ខ្ញុំ

62
00:04:02,479 --> 00:04:03,759
បានល្អឥតខ្ចោះ។

63
00:04:12,520 --> 00:04:13,400
Qi ខាងជើង

64
00:04:14,400 --> 00:04:15,400
តើវានឹងធ្លាក់ចុះទេ?

65
00:04:15,639 --> 00:04:16,800
វាមិនអាក្រក់នោះទេ។

66
00:04:17,600 --> 00:04:18,079
ឪពុក

67
00:04:18,759 --> 00:04:21,399
ហាក់ដូចជាអ្នកមិនទុកចិត្តខ្ញុំ។

68
00:04:21,959 --> 00:04:22,920
ច្រើនឆ្នាំហើយ,

69
00:04:23,319 --> 00:04:25,319
ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែមិនយល់
អ្វីដែលខ្ញុំមានសមត្ថភាព។

70
00:04:30,120 --> 00:04:30,480
ឪពុក!

71
00:04:31,439 --> 00:04:32,199
តើមានអ្វីខុស?

72
00:04:35,279 --> 00:04:36,600
នេះ​មិន​មែន​ជា​សុបិន​ទេ?

73
00:04:44,920 --> 00:04:46,560
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអស់កម្លាំងផ្លូវចិត្ត។

74
00:04:47,199 --> 00:04:48,720
តើខ្ញុំដេកលក់ដោយរបៀបណា
ហើយសុបិន្តនៅពេលថ្ងៃ?

75
00:04:51,920 --> 00:04:52,759
ប៉ុន្តែ​មិន​អី​ទេ។

76
00:04:53,399 --> 00:04:54,920
ខ្ញុំអាចឃើញអ្នកនៅក្នុងសុបិនរបស់ខ្ញុំម្តងទៀត។

77
00:04:55,279 --> 00:04:56,879
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

78
00:05:00,319 --> 00:05:00,839
ម្ដាយ

79
00:05:02,399 --> 00:05:03,319
អ្នកមិនសុបិនទេ។

80
00:05:03,920 --> 00:05:04,800
ខ្ញុំបានត្រឡប់មកវិញពិតប្រាកដ។

81
00:05:06,000 --> 00:05:07,680
គេ​មិន​ដាស់​ខ្ញុំ​ឥឡូវ​ល្អ​ជាង។

82
00:05:07,800 --> 00:05:08,319
ម្ដាយ

83
00:05:08,759 --> 00:05:09,680
នេះមិនមែនជាសុបិនទេ។

84
00:05:23,800 --> 00:05:24,240
ម្ដាយ

85
00:05:25,439 --> 00:05:26,399
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយខ្ញុំ?

86
00:05:27,800 --> 00:05:28,680
វាមិនឈឺចាប់ទេនៅពេលអ្នកនៅក្នុងសុបិន។

87
00:05:29,000 --> 00:05:29,600
ឈឺទេ?

88
00:05:30,319 --> 00:05:31,000
វាធ្វើ។

89
00:05:36,399 --> 00:05:37,279
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ

90
00:05:37,600 --> 00:05:38,920
អ្នកពិតជាត្រលប់មកវិញហើយ!

91
00:05:39,480 --> 00:05:40,439
អស្ចារ្យណាស់!

92
00:05:40,519 --> 00:05:40,839
រង់ចាំ។

93
00:05:41,040 --> 00:05:41,600
វាគ្មានប្រយោជន៍ទេសម្រាប់អ្នកវាយខ្ញុំ

94
00:05:41,600 --> 00:05:42,959
នៅពេលដែលវាជាសុបិនរបស់អ្នកមែនទេ?

95
00:05:44,519 --> 00:05:45,079
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំថើបអ្នក។

96
00:05:45,079 --> 00:05:45,639
កុំ!

97
00:05:45,639 --> 00:05:46,240
ម្តាយ។

98
00:05:46,240 --> 00:05:47,480
- វាឈឺណាស់។
- ម្ដងទៀត!

99
00:05:47,839 --> 00:05:48,839
ឈប់យំ។

100
00:05:48,879 --> 00:05:49,879
ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកត្រលប់មកវិញ។

101
00:05:49,879 --> 00:05:51,160
ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីដែលល្អសម្រាប់អ្នក។

102
00:05:51,360 --> 00:05:52,199
មិនត្រូវការវាទេ។

103
00:05:52,199 --> 00:05:53,040
អ្នកមិនត្រូវប្រាប់អ្នកផ្សេងទេ។

104
00:05:53,040 --> 00:05:54,519
ខ្ញុំត្រលប់មកវិញដោយសម្ងាត់នៅពេលនេះ។

105
00:05:55,040 --> 00:05:56,120
ខ្ញុំឃើញ។

106
00:05:58,279 --> 00:06:00,680
ព្រះនាងច្បង និងព្រះអង្គម្ចាស់ទីពីរ
តាមពិតគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្ត។

107
00:06:01,079 --> 00:06:02,319
នេះពិតជាមិននឹកស្មានដល់។

108
00:06:03,600 --> 00:06:04,079
ឪពុក

109
00:06:04,879 --> 00:06:06,519
ព្រះអង្គម្ចាស់ទីពីរគង់នៅ
ជម្លោះជាមួយ Fan Xian ។

110
00:06:07,040 --> 00:06:08,839
គាត់នឹងរៀបចំគាត់ក្នុងអំឡុងពេលប្រឡងនិទាឃរដូវ។

111
00:06:10,199 --> 00:06:11,079
អ្នកត្រូវតែជួយគាត់។

112
00:06:11,439 --> 00:06:12,040
គាត់បានសន្យា

113
00:06:12,399 --> 00:06:14,399
ថាគាត់នឹងដោះលែងអ្នក។
នៅពេលដែលការប្រឡងបានបញ្ចប់។

114
00:06:21,439 --> 00:06:22,519
លោក Guo តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

115
00:06:24,879 --> 00:06:27,680
លោក Fan ខ្ញុំចង់អរគុណ
សម្រាប់ការសង្គ្រោះកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

116
00:06:28,399 --> 00:06:30,279
គាត់មិនជួយសង្គ្រោះខ្ញុំទេ។ គាត់កំពុងជួយសង្គ្រោះអ្នក។

117
00:06:31,000 --> 00:06:32,319
វាមិនសំខាន់ទេ។
ថាតើខ្ញុំចេញឬអត់។

118
00:06:32,600 --> 00:06:34,279
ដរាបណាកូនខ្ញុំអាចរស់បាន

119
00:06:35,199 --> 00:06:36,800
ខ្ញុំសុខចិត្ត

120
00:06:37,160 --> 00:06:38,199
ដើម្បីលះបង់ជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

121
00:06:41,000 --> 00:06:41,959
ខ្ញុំជាបុរសនៃពាក្យរបស់ខ្ញុំ។

122
00:06:42,480 --> 00:06:43,439
ខ្ញុំពិតជានឹងជួយសង្គ្រោះអ្នក។

123
00:06:59,160 --> 00:07:01,199
លោកម្ចាស់ Fan អ្នកបាននិយាយ

124
00:07:01,399 --> 00:07:03,519
ដែល Guo Zheng ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសៀវភៅណែនាំមួយ។

125
00:07:04,160 --> 00:07:07,120
តើខ្ញុំអាចមើលបានទេ?

126
00:07:11,750 --> 00:07:14,775
[ព័ត៌មានលម្អិតនៃការប្រឡងនិទាឃរដូវ]

127
00:07:22,240 --> 00:07:22,639
ឪពុក

128
00:07:23,560 --> 00:07:24,120
យ៉ាងម៉េចដែរ?

129
00:07:24,439 --> 00:07:26,240
ព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើន។

130
00:07:26,240 --> 00:07:27,160
ដែលបានរាយនៅទីនេះគឺត្រឹមត្រូវ។

131
00:07:27,360 --> 00:07:28,839
ដូច្នេះ Fan Xian អាច​សម្រេច​កិច្ចការ​នេះ​បាន។

132
00:07:29,079 --> 00:07:30,480
ដោយគ្រាន់តែធ្វើតាមការណែនាំ?

133
00:07:33,360 --> 00:07:36,079
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនមានច្បាប់ទេ។

134
00:07:36,519 --> 00:07:37,839
នៅខាងក្រៅការប្រឡងនិទាឃរដូវ។

135
00:07:44,079 --> 00:07:45,600
បើដូច្នេះមែន ពួកគេត្រូវតែព្យាយាមធ្វើបាបអ្នក។

136
00:07:46,399 --> 00:07:48,240
តើ Guo Zheng បម្រើនរណា?

137
00:07:48,600 --> 00:07:49,879
វិនិច្ឆ័យពីអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញកាលពីអតីតកាល

138
00:07:50,800 --> 00:07:52,040
វាហាក់ដូចជាមិនដូចនោះទេ។
គាត់កំពុងបម្រើនរណាម្នាក់។

139
00:07:52,920 --> 00:07:53,519
ចេតនារបស់គាត់ត្រូវបានលាក់យ៉ាងល្អ។

140
00:07:54,800 --> 00:07:56,240
ឱព្រះបិតាអើយ ចូរយើងបំភ្លេចទ្រង់ចុះ។

141
00:07:56,439 --> 00:07:57,519
ប្រញាប់ប្រាប់លោក Fan

142
00:07:57,519 --> 00:07:58,639
អំពីច្បាប់ផ្សេងទៀត។

143
00:07:58,759 --> 00:08:00,800
គាត់ត្រូវការសង្គ្រោះអ្នកបន្ទាប់ពីនេះ។

144
00:08:01,319 --> 00:08:02,399
មិនមានការប្រញាប់ទេ។

145
00:08:04,000 --> 00:08:05,360
ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។

146
00:08:05,879 --> 00:08:06,879
លោក ហ្វាន តើមានអ្នកការពារប៉ុន្មាននាក់?

147
00:08:07,079 --> 00:08:09,519
មកប្រឡងលើកនេះទេ?

148
00:08:09,800 --> 00:08:11,160
ខ្ញុំមិនមានអ្នកការពារទេ។

149
00:08:13,160 --> 00:08:14,199
មិនមែនតែមួយទេ?

150
00:08:14,439 --> 00:08:15,240
ខ្ញុំនៅក្មេងពេក

151
00:08:15,240 --> 00:08:16,160
ធ្វើជាអ្នកណែនាំ។

152
00:08:16,680 --> 00:08:17,680
វាជារឿងល្អសម្រាប់អ្នក

153
00:08:17,680 --> 00:08:18,839
មិន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​បេក្ខជន។

154
00:08:19,079 --> 00:08:20,519
វាជួយសង្រ្គោះអ្នកពីបញ្ហាជាច្រើន។

155
00:08:29,399 --> 00:08:32,000
លោក Fan តើអ្នកនឹកឃើញរឿងអ្វីទេ?

156
00:08:35,080 --> 00:08:37,480
ខ្ញុំបានជួបខ្លះ
របស់បេក្ខជនប៉ុន្មានថ្ងៃមុន។

157
00:08:40,558 --> 00:08:41,199
តើអ្នកបានជួបតែពួកគេទេ?

158
00:08:42,558 --> 00:08:43,599
យើង​បាន​ជជែក​គ្នា។

159
00:08:44,120 --> 00:08:44,639
ហើយផឹកជាមួយគ្នា។

160
00:08:50,960 --> 00:08:52,519
បើដូច្នេះមែន នោះមានន័យថាពួកគេជាអ្នកការពាររបស់អ្នក។

161
00:08:53,919 --> 00:08:55,399
ប៉ុន្តែ​គេ​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​ជា​នរណា​ទេ។

162
00:08:55,559 --> 00:08:56,399
នោះមិនសំខាន់ទេ។

163
00:08:57,080 --> 00:08:58,600
ទៅកាន់មនុស្សផ្សេងទៀត,

164
00:08:58,799 --> 00:09:01,720
បេក្ខជនទាំងនោះ
គឺជាអ្នកការពាររបស់អ្នករួចហើយ។

165
00:09:06,039 --> 00:09:06,399
ឪពុក

166
00:09:06,440 --> 00:09:08,399
ភ្លេចអំពីការការពាររបស់គាត់។

167
00:09:08,639 --> 00:09:09,600
សូម្បីតែលោក Zhuang Mohan

168
00:09:09,600 --> 00:09:11,440
ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសៀវភៅរបស់គាត់ទាំងអស់។

169
00:09:11,559 --> 00:09:13,240
គាត់ជាផ្នែកមួយនៃការបន្តពូជអក្សរសាស្ត្រ។

170
00:09:13,360 --> 00:09:15,039
វាជារឿងធម្មតាទេដែលគាត់មានអ្នកការពារ។

171
00:09:15,039 --> 00:09:15,919
កុំរំខានយើង។

172
00:09:18,639 --> 00:09:19,559
លោក ហ្វាន

173
00:09:19,960 --> 00:09:24,000
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះបេក្ខជន
ស្អប់បំផុតពេលប្រឡង?

174
00:09:28,279 --> 00:09:29,440
ការបោកប្រាស់ និងការបង្ហាញពីការនិយម។

175
00:09:31,320 --> 00:09:34,639
អ្នកការពាររបស់អ្នកតំណាងឱ្យវា។

176
00:09:42,039 --> 00:09:44,559
ប៉ុន្តែ Fan Xian មិនមានបំណងទេ។
ដើម្បីអនុវត្តការនិយម។

177
00:09:44,559 --> 00:09:45,960
ហេតុអ្វីបានជាយើងគួរព្រួយបារម្ភអំពីវា?

178
00:09:46,600 --> 00:09:49,360
ទោះបីជាគាត់មិនចង់ក៏ដោយ។
ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​មួយ​ចំនួន

179
00:09:49,559 --> 00:09:51,039
អ្នកផ្សេងទៀតនឹងធ្វើពួកគេជំនួសគាត់។

180
00:09:51,639 --> 00:09:52,759
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេជួយគាត់?

181
00:09:57,399 --> 00:10:00,159
តើអ្នកបានគ្រប់គ្រងការជ្រៀតចូលដោយរបៀបណា
ភាគខាងជើង Qi នៅពេលដែលអ្នកក្រាស់នេះ?

182
00:10:01,240 --> 00:10:01,720
ឪពុក

183
00:10:01,720 --> 00:10:05,240
តើការប្រឡងត្រូវធ្វើអ្វីខ្លះ
ជាមួយ Northern Qi ឥឡូវនេះ?

184
00:10:14,675 --> 00:10:18,450
[លំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកគាំទ្រ]

185
00:10:23,320 --> 00:10:23,879
លោកជំទាវ Liu?

186
00:10:24,440 --> 00:10:24,879
ស៊ីហ្សេ?

187
00:10:25,440 --> 00:10:25,879
ស៊ីអាន។

188
00:10:27,080 --> 00:10:28,159
តើអ្នកត្រូវការអ្វីទេ?

189
00:10:30,080 --> 00:10:30,679
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

190
00:10:31,080 --> 00:10:31,919
កុំបញ្ឈប់ខ្ញុំ។

191
00:10:31,919 --> 00:10:32,480
តើមានអ្វីកើតឡើង?

192
00:10:32,480 --> 00:10:32,879
ខ្ញុំក៏មិនដឹងដែរ។

193
00:10:32,879 --> 00:10:33,679
ឈប់រញ៉េរញ៉ៃ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

194
00:10:33,679 --> 00:10:35,320
តើអ្នកនៅតែតស៊ូ
មរតកគ្រួសារជាមួយ Fan Xian?

195
00:10:35,399 --> 00:10:37,159
តើ​អ្នក​កំពុង​និយាយ​រឿង​មិន​សម​ហេតុ​ផល​អ្វី?

196
00:10:37,279 --> 00:10:38,320
នោះជាយូរយារណាស់មកហើយ។

197
00:10:38,320 --> 00:10:39,559
ឥឡូវនេះយើងជាគ្រួសារមួយ។

198
00:10:39,799 --> 00:10:41,080
ខ្ញុំត្រូវការឱ្យគាត់ជួយខ្ញុំ

199
00:10:41,200 --> 00:10:42,399
ទោះ​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី អ្នក​មិន​គួរ​ទេ។
ធ្វើបាបគាត់ដោយសារតែវា។

200
00:10:42,759 --> 00:10:43,639
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

201
00:10:43,639 --> 00:10:44,360
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

202
00:10:44,360 --> 00:10:45,240
Sizhe និយាយត្រូវ។

203
00:10:45,240 --> 00:10:45,879
អ្នកគឺជាមនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំ។

204
00:10:45,879 --> 00:10:47,240
ប្រសិនបើមនុស្សបានឃើញ
អ្នកលុតជង្គង់នៅពីមុខខ្ញុំ

205
00:10:47,240 --> 00:10:48,200
ខ្ញុំនឹងមានបញ្ហាធំ។

206
00:10:48,759 --> 00:10:49,120
រង់ចាំ។

207
00:10:49,440 --> 00:10:50,200
មានតែយើងបីនាក់ទេនៅទីនេះ។

208
00:10:50,200 --> 00:10:51,360
គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញនោះទេ។

209
00:10:51,360 --> 00:10:51,879
ខ្ញុំនឹងធ្វើវាឱ្យលឿន!

210
00:10:51,879 --> 00:10:52,679
កុំ!

211
00:10:52,679 --> 00:10:53,759
ខ្ញុំនិយាយលឿនពេក ម៉ាក់។

212
00:10:53,759 --> 00:10:54,840
ខ្ញុំមិនអាចជួយវាបានទេ។

213
00:10:55,600 --> 00:10:56,039
លោកជំទាវ Liu

214
00:10:56,320 --> 00:10:57,799
យើងជាគ្រួសារមួយ។

215
00:10:58,240 --> 00:10:59,200
មិនចាំបាច់អង្វរខ្ញុំទេ។

216
00:10:59,200 --> 00:11:00,919
យើងអាចនិយាយខាងក្នុងបាន។

217
00:11:01,440 --> 00:11:02,279
តោះនិយាយខាងក្នុង។

218
00:11:02,679 --> 00:11:03,320
មក ម៉ាក់។

219
00:11:05,039 --> 00:11:05,840
នៅទីនេះ Madam Liu ។

220
00:11:06,879 --> 00:11:07,360
មានទឹកខ្លះ។

221
00:11:11,320 --> 00:11:11,879
សូមអរគុណ Xian ។

222
00:11:17,200 --> 00:11:18,120
តើខ្ញុំដាក់វាដោយរបៀបណា?

223
00:11:19,799 --> 00:11:20,480
អ្នកឃើញ,

224
00:11:21,039 --> 00:11:23,200
ខ្ញុំកាន់តែចាស់ទៅៗ។

225
00:11:23,200 --> 00:11:24,240
Madam Liu អ្នកនៅក្មេងជារៀងរហូត។

226
00:11:25,519 --> 00:11:27,519
អ្នកពូកែផ្គាប់ចិត្តមនុស្ស។

227
00:11:27,759 --> 00:11:29,480
បើ​សិន​ជា​ស៊ី​ហ្សី​ក៏​ពូកែ​ដូច​អ្នក​ដែរ។

228
00:11:29,799 --> 00:11:30,679
គាត់​ជា​ក្មេង​ដែល​ខូច​ចិត្ត

229
00:11:30,679 --> 00:11:31,720
តាំងពីក្មេង។

230
00:11:32,080 --> 00:11:33,759
ពេលខ្លះគាត់ធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹង។

231
00:11:34,159 --> 00:11:35,679
តែពេលមិនឃើញគាត់

232
00:11:36,159 --> 00:11:37,159
ខ្ញុំនឹកគាត់។

233
00:11:37,799 --> 00:11:39,759
ខ្ញុំមិនដឹងថាវាដោយសារតែ
ខ្ញុំជំពាក់គាត់ក្នុងជីវិតអតីតកាលរបស់ខ្ញុំ។

234
00:11:40,840 --> 00:11:42,320
Madam Liu តើអ្នកជាអ្វី
ព្យាយាមចូល?

235
00:11:46,559 --> 00:11:47,879
អ្នកមិនអាចផ្ញើគាត់បានទេ។
ទៅភាគខាងជើង Qi ម្តងទៀត?

236
00:11:50,840 --> 00:11:51,559
Madam Liu កុំបារម្ភអី។

237
00:11:51,720 --> 00:11:52,759
ខ្ញុំមិនមានបំណងសម្រាប់ Sizhe ទេ។

238
00:11:52,759 --> 00:11:54,279
ដើម្បីចាកចេញពីរាជធានីម្តងទៀត
ឥឡូវនេះគាត់ត្រលប់មកវិញហើយ។

239
00:11:55,480 --> 00:11:56,000
ពិតទេ?

240
00:11:56,360 --> 00:11:57,519
អ្នកមិនបានសួរខ្ញុំអំពីវាទេ។

241
00:11:58,159 --> 00:11:58,919
ខ្ញុំចង់ទៅភាគខាងជើង Qi ។

242
00:11:59,600 --> 00:12:02,159
ប៉ុន្តែ Fan Xian និយាយ
អ្នកមិនចាំបាច់ទៅទីនោះម្តងទៀតទេ។

243
00:12:03,480 --> 00:12:04,399
នេះមិនទាក់ទងនឹងគាត់ទេ។

244
00:12:04,399 --> 00:12:05,759
ខ្ញុំចង់ទៅទីនោះដោយខ្លួនឯង។

245
00:12:06,360 --> 00:12:07,200
ប៉ុន្តែហេតុអ្វី?

246
00:12:07,519 --> 00:12:08,440
ខ្ញុំបានរៀនច្រើនពី

247
00:12:08,440 --> 00:12:10,080
ដំណើររបស់ខ្ញុំទៅភាគខាងជើង Qi ។

248
00:12:10,320 --> 00:12:11,519
ទោះបីជាវាមានគ្រោះថ្នាក់ក៏ដោយ។

249
00:12:11,519 --> 00:12:12,159
និងឃោរឃៅ ...

250
00:12:12,159 --> 00:12:13,480
អ្នកមិនគួរទៅទីនោះទេ។

251
00:12:13,480 --> 00:12:14,600
ម៉ាក់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​បញ្ចប់​ពាក្យ​របស់​ខ្ញុំ។

252
00:12:15,080 --> 00:12:17,000
ខ្ញុំបានរកឃើញហេតុផលដើម្បីរស់នៅ។

253
00:12:18,279 --> 00:12:19,080
កាលពីមុន

254
00:12:19,320 --> 00:12:20,279
ខ្ញុំតែងតែរស់នៅក្នុងរាជធានី។

255
00:12:20,519 --> 00:12:21,639
បាទ។ វាមានសុវត្ថិភាព,

256
00:12:21,799 --> 00:12:22,639
ហើយខ្ញុំមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភទេ។

257
00:12:23,039 --> 00:12:24,399
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​បណ្ដោយ​ខ្លួន​ឯង
រីករាយពេញមួយថ្ងៃ។

258
00:12:24,799 --> 00:12:26,000
តើ​អ្វី​ជា​ចំណុច​នៃ​ការ​រស់​នៅ?

259
00:12:27,279 --> 00:12:28,399
នៅពេលដែលខ្ញុំបានទៅភាគខាងជើង Qi,

260
00:12:28,639 --> 00:12:30,600
យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានប្រយោជន៍ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់។

261
00:12:30,799 --> 00:12:33,240
ទោះបីជាខ្ញុំទើបតែធ្វើក៏ដោយ។
រដ្ឋ Qing ជាការពេញចិត្តតូចមួយ

262
00:12:33,919 --> 00:12:34,840
ខ្ញុំគិតថាវាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

263
00:12:36,440 --> 00:12:37,720
ខ្ញុំមិនចង់ត្រឡប់ទៅអតីតកាលទេ។

264
00:12:37,720 --> 00:12:39,080
ហើយក្លាយជាអ្នកអផ្សុក

265
00:12:39,080 --> 00:12:40,399
និង Fan Sizhe ដែលមិនសំខាន់ម្តងទៀត។

266
00:12:42,679 --> 00:12:44,840
បើអញ្ចឹងតើអ្នកនៅទេ?
ធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើង Qi?

267
00:12:45,159 --> 00:12:46,080
ដើម្បីអ្វី?

268
00:12:51,039 --> 00:12:52,000
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្នក។

269
00:12:55,240 --> 00:12:55,639
ស៊ីអាន

270
00:12:57,679 --> 00:12:59,720
ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកទៅ
ធ្វើជំនួញជាមួយ Northern Qi

271
00:12:59,840 --> 00:13:00,799
បន្ទាប់ពីបានកាន់កាប់រតនាគារអធិរាជ។

272
00:13:01,080 --> 00:13:01,759
នោះជាការពិត។

273
00:13:03,600 --> 00:13:05,960
តើអ្នកបានសម្រេចចិត្តលើអ្នកគ្រប់គ្រងហើយឬនៅ?

274
00:13:06,200 --> 00:13:06,960
មិនទាន់។

275
00:13:07,360 --> 00:13:08,200
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តលើបេក្ខជនសម្រាប់អ្នក។

276
00:13:12,279 --> 00:13:13,519
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកព្យាយាមដើរតាមផ្លូវនេះ?

277
00:13:14,879 --> 00:13:15,879
ខ្ញុំជាពលរដ្ឋនៃរដ្ឋ Qing ។

278
00:13:16,240 --> 00:13:18,120
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចូល​រួម​ចំណែក​ដល់​រដ្ឋ​របស់​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ។

279
00:13:18,679 --> 00:13:19,200
ហេតុផលផ្សេងទៀតទេ?

280
00:13:21,039 --> 00:13:24,320
ខ្ញុំក៏ចង់ចំណេញខ្លះដែរ។

281
00:13:24,720 --> 00:13:25,879
ខ្ញុំចង់រកលុយខ្លះ។

282
00:13:27,080 --> 00:13:27,919
ឱ្យខ្ញុំសួរអ្នកអ្វីមួយ។

283
00:13:28,799 --> 00:13:29,879
ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរជ្រើសរើសអ្នក?

284
00:13:30,639 --> 00:13:31,919
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនជ្រើសរើសខ្ញុំ?

285
00:13:31,919 --> 00:13:33,279
ក្នុង​នាម​ជា​បង​ប្អូន យើង​គួរ​តែ​រួបរួម។

286
00:13:33,279 --> 00:13:34,039
តើអ្នកអាចសម្រាកដោយស្រួល

287
00:13:34,039 --> 00:13:34,840
ប្រសិនបើអ្នកទុកការបង្ហោះទៅអ្នកផ្សេង?

288
00:13:35,159 --> 00:13:36,639
ខ្ញុំ​អាច​សម្រាក​បាន​ស្រួល​បើ​ខ្ញុំ​ទុក​វា​ឱ្យ​អ្នក​។

289
00:13:36,639 --> 00:13:37,159
បាទ។

290
00:13:37,159 --> 00:13:38,480
រឿងគឺ,
វាអាស្រ័យលើឆន្ទៈរបស់ Madam Liu ។

291
00:13:39,480 --> 00:13:39,960
ម្តាយ។

292
00:13:45,600 --> 00:13:47,480
តើអ្នកមានគម្រោងចាកចេញនៅពេលណា?

293
00:13:48,440 --> 00:13:49,360
នោះ​មែន​ទេ?

294
00:13:50,600 --> 00:13:51,960
ខ្ញុំចង់ឃើញអ្នកធំឡើង។

295
00:13:52,480 --> 00:13:53,720
មិនអីទេ។ ខ្ញុំនឹងខ្ចប់របស់របររបស់ខ្ញុំ។

296
00:13:53,879 --> 00:13:55,039
ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​ដំណើរ​នៅ​ព្រឹក​ស្អែក។

297
00:13:55,759 --> 00:13:56,519
មិនមានការប្រញាប់ទេ។

298
00:13:57,159 --> 00:13:59,200
ខ្ញុំនឹងរៀបចំពិធីមង្គលការរបស់ខ្ញុំ
បន្ទាប់ពីការប្រឡងនិទាឃរដូវ។

299
00:13:59,519 --> 00:14:01,200
អ្នកគួរតែចូលរួមវាមុនពេលចាកចេញ។

300
00:14:01,440 --> 00:14:02,559
មិនអីទេ។ នោះអស្ចារ្យណាស់។

301
00:14:02,919 --> 00:14:03,639
តើការប្រឡងនិទាឃរដូវនៅពេលណា?

302
00:14:05,480 --> 00:14:05,840
នេះគឺអាក្រក់។

303
00:14:05,840 --> 00:14:06,679
ខ្ញុំ​ភ័យ។

304
00:14:06,720 --> 00:14:07,919
យប់មិញខ្ញុំគេងមិនលក់ស្រួលទេ។

305
00:14:07,960 --> 00:14:09,600
ការស្រមុករបស់អ្នកគឺអាចប្រៀបធៀបបាន។
ដល់សំឡេងកាំភ្លើងធំ។

306
00:14:09,600 --> 00:14:11,559
ខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់ដែលគេងមិនលក់។

307
00:14:12,080 --> 00:14:12,720
ហ៊ូ

308
00:14:13,279 --> 00:14:14,879
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានឈានដល់ដំណាក់កាលជាក់លាក់មួយ។

309
00:14:15,600 --> 00:14:16,759
នៅពេលដែលខ្ញុំនៅផ្ទះ,

310
00:14:16,759 --> 00:14:17,679
ខ្ញុំបានទន្ទេញចាំសៀវភៅទាំងអស់។

311
00:14:17,960 --> 00:14:19,320
ប៉ុន្តែខ្ញុំភ្លេចពាក់កណ្តាលនៃពួកគេ។
នៅតាមផ្លូវរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ។

312
00:14:19,480 --> 00:14:20,000
ឥឡូវនេះខ្ញុំនៅទីនេះ,

313
00:14:20,200 --> 00:14:21,159
ខ្ញុំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់។

314
00:14:21,559 --> 00:14:22,600
ប្រយ័ត្ន!

315
00:14:22,600 --> 00:14:23,600
ការប្រឡងជិតមកដល់ហើយ។

316
00:14:24,240 --> 00:14:24,799
Cheng Jialin នៅឯណា?

317
00:14:25,480 --> 00:14:26,679
គាត់​បាន​និយាយ​ថា គាត់​បាន​ទៅ​ទិញ​នំប៉័ង​មួយ​ដុំ។

318
00:14:26,679 --> 00:14:27,320
គាត់ប្រាប់យើងឱ្យទៅមុន។

319
00:14:28,000 --> 00:14:28,720
ប្រយ័ត្ន!

320
00:14:29,200 --> 00:14:29,919
ប្រយ័ត្ន!

321
00:14:30,440 --> 00:14:32,320
មានមនុស្សច្រើនណាស់នៅទីនេះ។

322
00:14:32,360 --> 00:14:33,559
ត្រីគល់រាំង 10,000 ក្បាលកំពុងដំណើរការនាពេលបច្ចុប្បន្ន

323
00:14:33,960 --> 00:14:35,159
តស៊ូដើម្បីឱកាស
លោតពីលើទ្វារនាគ!

324
00:14:35,240 --> 00:14:35,799
បាទ!

325
00:14:36,120 --> 00:14:37,279
ចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវនេះ។

326
00:14:37,519 --> 00:14:39,840
តំណាងឱ្យក្តីសង្ឃឹមរបស់អ្នកប្រាជ្ញទាំងអស់!

327
00:14:40,960 --> 00:14:41,440
សូមអភ័យទោសចំពោះរឿងនោះ។

328
00:14:42,200 --> 00:14:42,960
មក។

329
00:14:44,080 --> 00:14:44,559
ហ៊ូ

330
00:14:44,559 --> 00:14:45,799
ខ្ញុំគិតថាអ្នកគេងបានល្អណាស់។

331
00:14:46,080 --> 00:14:47,080
យ៉ាងហោចណាស់អ្នកមានថាមពលដើម្បីស្រែក។

332
00:14:48,039 --> 00:14:50,240
ការច្របាច់ទាំងអស់ផ្តល់ថាមពលដល់ខ្ញុំ។

333
00:14:52,559 --> 00:14:53,200
ប្រយ័ត្ន។

334
00:14:57,519 --> 00:14:57,879
សុំទោស។

335
00:15:04,000 --> 00:15:05,400
[សាលប្រឡងនិទាឃរដូវ]

336
00:15:18,080 --> 00:15:18,960
លោក ហ្វាន។

337
00:15:21,000 --> 00:15:22,159
លោក Guo ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?

338
00:15:22,279 --> 00:15:23,200
ជិតដល់ពេលហើយ។

339
00:15:24,080 --> 00:15:25,320
បេក្ខជននឹងចូលសាលឆាប់ៗនេះ។

340
00:15:25,799 --> 00:15:26,519
វា​ជា​ការ​លំបាក​សម្រាប់​ពួក​គេ។

341
00:15:26,879 --> 00:15:29,279
ពួកគេបានសិក្សាពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ។
សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃបីថ្ងៃនេះ។

342
00:15:29,480 --> 00:15:32,159
អ្នកប្រាជ្ញមិនត្រូវចាកចេញទេ។
សាលនេះក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃនេះ។

343
00:15:32,440 --> 00:15:35,039
នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេនាំយក
ភួយ និងអាហារជាមួយពួកគេ។

344
00:15:35,480 --> 00:15:36,320
វាត្រូវតែមានភាពតឹងតែង។

345
00:15:36,559 --> 00:15:37,799
ចាប់តាំងពីពួកគេកំពុងនាំយក
របស់ជាច្រើននៅទីនេះ,

346
00:15:38,120 --> 00:15:39,960
នោះមានន័យថាពួកគេមានឱកាសកាន់តែប្រសើរ
ដើម្បីរត់ពន្ធសន្លឹកបន្លំផងដែរ។

347
00:15:40,039 --> 00:15:43,320
លោក Fan អ្នកទទួលខុសត្រូវ
នៃការពិនិត្យបេក្ខជន។

348
00:15:44,240 --> 00:15:45,960
ឧបសគ្គទីមួយនេះ។
គឺមានសារៈសំខាន់បំផុត។

349
00:15:46,200 --> 00:15:47,480
ខ្ញុំពិតជាព្រួយបារម្ភអំពីវា។

350
00:15:47,679 --> 00:15:48,480
ខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីមើល

351
00:15:49,039 --> 00:15:50,559
ដូច្នេះថាអ្នកនឹងមិន
មើលរំលងកំហុសណាមួយ។

352
00:15:51,039 --> 00:15:53,240
លោក Guo អ្នកពិតជាល្អណាស់។

353
00:15:55,480 --> 00:15:56,480
វាគ្រាន់តែជាធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះ។

354
00:15:57,200 --> 00:15:58,039
បណ្តុះយុវជនជំនាន់ក្រោយ
តើអ្នកមិនគិតទេ?

355
00:16:01,120 --> 00:16:02,320
អ្នកកំពុងទទួលបាន
រូបរបស់អ្នកបានគូរម្តងទៀត?

356
00:16:04,240 --> 00:16:05,399
យើង​អស់​ពេល​ហើយ។

357
00:16:05,799 --> 00:16:07,480
ខ្ញុំ​ត្រូវ​យក​វា​មក​គូរ
ឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

358
00:16:11,279 --> 00:16:11,720
កុំបារម្ភ។

359
00:16:11,960 --> 00:16:12,600
ខ្ញុំបានពិនិត្យសៀវភៅច្បាប់រួចហើយ។

360
00:16:13,200 --> 00:16:14,120
វាមិនខុសនឹងច្បាប់ទេ។

361
00:16:14,480 --> 00:16:15,320
ឬបំពានច្បាប់។

362
00:16:15,960 --> 00:16:17,240
លោក Guo អ្នកគោរពច្បាប់មែនទេ?

363
00:16:17,440 --> 00:16:18,159
ខ្ញុំជាបុគ្គលដែលមានការអប់រំ។

364
00:16:18,799 --> 00:16:19,759
ខ្ញុំដឹងពីដែនកំណត់របស់ខ្ញុំ។

365
00:16:21,559 --> 00:16:23,039
លោក Guo តើអ្នកជាអ្វី ...

366
00:16:25,159 --> 00:16:26,440
នេះគឺជាកំណត់ហេតុការងារ។

367
00:16:28,879 --> 00:16:29,480
លោក Guo

368
00:16:29,720 --> 00:16:30,759
អ្នកគួរតែធ្វើវាដូចនេះ។

369
00:16:31,480 --> 00:16:32,399
វាបង្ហាញថាមពលកាន់តែច្រើន។

370
00:16:32,720 --> 00:16:33,080
អញ្ចឹងទេ?

371
00:16:33,320 --> 00:16:33,720
វាខ្លាំងជាង។

372
00:16:34,720 --> 00:16:36,360
អារម្មណ៍របស់អ្នក! នោះជារឿងសំខាន់។

373
00:16:51,600 --> 00:16:52,679
មើលពេលវេលា។

374
00:16:53,000 --> 00:16:53,879
ហេតុអ្វីបានជាបេក្ខជនមិនទាន់មកទីនេះ?

375
00:16:55,519 --> 00:16:56,840
លោក Fan អ្នកប្រហែលជាមិនដឹងទេ

376
00:16:57,519 --> 00:16:59,120
ប៉ុន្តែយោងទៅតាម
ទំនៀមទម្លាប់ដែលបានបង្កើតឡើង,

377
00:16:59,440 --> 00:17:00,200
បេក្ខជន

378
00:17:00,480 --> 00:17:03,159
កំពុងរវល់ឆ្លងកាត់
ស្ពាននាគទ្វារនៅពេលនេះ។

379
00:17:03,440 --> 00:17:04,200
ស្ពាននាគទ្វារ?

380
00:17:11,240 --> 00:17:12,759
ខ្ញុំប្រាកដជាប្រឡងជាប់!

381
00:17:14,480 --> 00:17:16,079
ខ្ញុំ​ឆ្លង​ស្ពាន Dragon Gate!

382
00:17:16,960 --> 00:17:18,400
ខ្ញុំ​ឆ្លង​ស្ពាន Dragon Gate!

383
00:17:18,559 --> 00:17:21,400
យើងប្រាកដជានឹងប្រឡងជាប់
ក្រោយឆ្លងស្ពាន!

384
00:17:43,000 --> 00:17:44,279
យើងមកដល់ហើយ!

385
00:17:45,000 --> 00:17:47,000
យើងមកដល់ហើយ!

386
00:17:56,440 --> 00:17:57,319
មានមនុស្សច្រើនណាស់នៅទីនេះ។

387
00:17:57,319 --> 00:17:57,920
បាទ។

388
00:18:17,039 --> 00:18:17,519
នៅទីនេះពួកគេមក។

389
00:18:32,079 --> 00:18:33,160
អរុណសួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។

390
00:18:33,599 --> 00:18:34,519
ខ្ញុំ Fan Xian ។

391
00:18:35,000 --> 00:18:35,920
នោះហើយជាកវីអមតៈ។

392
00:18:36,680 --> 00:18:38,519
គាត់គឺជាចៅហ្វាយនាយនាពេលអនាគត
នៃពិភពអក្សរសាស្ត្រ។

393
00:18:38,640 --> 00:18:39,000
នោះជាសិទ្ធិ។

394
00:18:40,920 --> 00:18:42,119
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើល។

395
00:18:43,279 --> 00:18:44,799
នោះហើយជាចៅហ្វាយនាយ
នៃពិភពអក្សរសាស្ត្រ។

396
00:18:44,799 --> 00:18:45,480
កម្រឃើញគាត់ណាស់។

397
00:18:48,079 --> 00:18:50,119
ថ្ងៃ​នេះ​ជា​ការ​ប្រឡង​និទាឃរដូវ​។

398
00:18:50,359 --> 00:18:51,079
នោះជាសិទ្ធិ។

399
00:18:51,079 --> 00:18:52,799
ខ្ញុំមានបំណងប្រាថ្នាខ្លះសម្រាប់អ្នក។

400
00:18:53,559 --> 00:18:55,000
សូម​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​កាន់​កូនសោ​មាស
ទៅឃ្លាំងនៃប្រាជ្ញា,

401
00:18:55,400 --> 00:18:56,839
ជាមួយនឹងគំនិតដែលពោរពេញទៅដោយសៀវភៅមួយម៉ឺនក្បាល

402
00:18:57,079 --> 00:18:58,319
ពាក់ halo នៃទំនុកចិត្ត,

403
00:18:58,319 --> 00:18:59,599
ជិះស្គីនៃសំណាង,

404
00:18:59,839 --> 00:19:00,920
បើកទូកដោយទំនុកចិត្តពេញលេញ,

405
00:19:00,920 --> 00:19:01,599
ហើយជិះទូកទៅកាន់កម្ពស់ ...

406
00:19:02,559 --> 00:19:04,519
ខ្ញុំមានន័យថា បើកទូកឆ្ពោះទៅរក
ច្រាំងនៃភាពជោគជ័យ។

407
00:19:05,480 --> 00:19:06,000
អ្នក​អាច​ធ្វើ​វា​បាន។

408
00:19:06,839 --> 00:19:07,440
ក្រោកឡើង!

409
00:19:10,519 --> 00:19:11,799
ពេលនេះខ្ញុំបានសម្រេចដូចបំណងហើយ

410
00:19:12,400 --> 00:19:15,039
ខ្ញុំមានអ្វីដែលមិនសប្បាយចិត្ត
ដើម្បីនិយាយផងដែរ។

411
00:19:17,759 --> 00:19:18,799
សម្រាប់ការប្រឡងនិទាឃរដូវនេះ

412
00:19:18,799 --> 00:19:21,359
ខ្ញុំជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ
នៃការពិនិត្យបេក្ខជន។

413
00:19:22,440 --> 00:19:25,079
ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់នាំយកអ្វីមួយមក
ដែលអ្នកមិនគួរធ្វើ,

414
00:19:25,880 --> 00:19:27,839
សូមទុកពួកគេនៅទីនេះ
មុនពេលចូលសាល។

415
00:19:29,160 --> 00:19:31,160
ប្រសិនបើយើងរកឃើញវត្ថុបែបនេះនៅលើអ្នក។
បន្ទាប់ពីអ្នកចូលទៅក្នុងសាល

416
00:19:31,359 --> 00:19:33,400
គុណវុឌ្ឍិរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានលុបចោល។

417
00:19:33,400 --> 00:19:34,799
មិនមានកន្លែងសម្រាប់ការចរចាទេ។

418
00:19:36,079 --> 00:19:36,640
ខ្ញុំនៅទីនេះ

419
00:19:37,319 --> 00:19:38,079
សូម​អង្វរ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ឲ្យ​ធ្វើ​ដូច្នេះ។

420
00:19:41,400 --> 00:19:42,680
លោក ហ្វាន បានផ្តល់សារដល់ពួកយើង។

421
00:19:42,799 --> 00:19:43,640
យើងមិនអាចយកសន្លឹកបន្លំបានទេ។
ចូលទៅក្នុងសាលប្រឡង។

422
00:19:48,240 --> 00:19:50,079
បាទ។ វានឹងប៉ះពាល់ដល់អនាគតរបស់យើង។

423
00:19:50,960 --> 00:19:51,960
ចូរយកពួកវាចេញ។

424
00:20:13,475 --> 00:20:20,700
[Zhang Shenglin]

425
00:20:21,599 --> 00:20:22,079
ទៅឥឡូវនេះ។

426
00:20:23,400 --> 00:20:24,319
ជួរនៅទីនោះ។

427
00:20:24,599 --> 00:20:25,519
ម្តងមួយៗ។

428
00:20:25,839 --> 00:20:26,640
រៀបចំឯកសាររបស់អ្នក។

429
00:20:26,640 --> 00:20:27,519
សម្រាប់ពួកយើងដើម្បីបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក។

430
00:20:28,240 --> 00:20:28,599
មិនអីទេ។

431
00:20:29,839 --> 00:20:30,920
នេះជារបស់អ្នក។ នៅទីនេះអ្នកទៅ។

432
00:20:32,599 --> 00:20:33,079
បន្ទាប់។

433
00:20:33,960 --> 00:20:34,279
នៅទីនេះ។

434
00:20:36,359 --> 00:20:37,200
ជួរនៅទីនេះ។

435
00:20:39,799 --> 00:20:40,680
តើអ្នកណាយកសន្លឹកបន្លំមកទីនេះ?

436
00:20:40,799 --> 00:20:41,720
ឥឡូវនេះ។ គ្រាន់តែយកពួកវាចេញ។

437
00:20:41,839 --> 00:20:42,920
វា​នឹង​ជា​រឿង​ដ៏​អាក្រក់​ប្រសិនបើ​ពួកគេ​រក​ឃើញ​។

438
00:20:43,319 --> 00:20:44,440
បង្ហាញកាបូបរបស់អ្នក។

439
00:20:45,400 --> 00:20:47,079
លោក Guo អ្នកមិនគួរទេ។
ឈរគ្រប់ពេលវេលា។

440
00:20:47,519 --> 00:20:48,359
យកកៅអីឱ្យគាត់។

441
00:20:48,519 --> 00:20:49,119
មិនត្រូវការវាទេ។

442
00:20:49,920 --> 00:20:52,640
គាត់ត្រូវគូររូបមួយទៀត
ប្រសិនបើខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរជំហរ។

443
00:20:52,640 --> 00:20:53,200
ម្តងមួយៗ។

444
00:20:55,759 --> 00:20:56,839
លោក Fan អ្នកអាចបន្ត។

445
00:20:57,640 --> 00:20:58,359
ខ្ញុំនឹងចាកចេញនៅពេលខ្ញុំរួចរាល់។

446
00:20:58,599 --> 00:20:59,720
សូមអរគុណលោក Guo ។

447
00:21:00,279 --> 00:21:00,920
វាជាកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំ។

448
00:21:01,599 --> 00:21:03,400
ពិនិត្យអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងឱ្យបានហ្មត់ចត់។

449
00:21:03,559 --> 00:21:04,279
មិនអីទេ។

450
00:21:04,799 --> 00:21:05,599
មិនអីទេ។ បន្ទាប់។

451
00:21:08,119 --> 00:21:09,240
នៅទីនេះអ្នកទៅ។ អ្នកអាចទៅ។

452
00:21:10,400 --> 00:21:11,279
មកតម្រង់ជួរ។

453
00:21:12,039 --> 00:21:12,880
តើ Jichang និង Jialin នៅឯណា?

454
00:21:13,759 --> 00:21:14,640
ខ្ញុំគិតថាពួកគេនៅខាងមុខ។

455
00:21:14,720 --> 00:21:15,400
ពួកគេនឹងមិនបាត់បង់ឡើយ។

456
00:21:16,079 --> 00:21:16,920
តោះចូលទៅខាងក្នុង។

457
00:21:17,640 --> 00:21:19,359
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើលោក Fan នៅឯណា។

458
00:21:20,759 --> 00:21:21,400
បន្ទាប់។

459
00:21:22,480 --> 00:21:23,000
មកដល់។

460
00:21:23,200 --> 00:21:24,359
មក។ ទុករបស់របររបស់អ្នកនៅទីនេះ។

461
00:21:28,519 --> 00:21:29,759
មាននរណាម្នាក់បានព្យាយាម
ដើម្បីរត់ពន្ធសន្លឹកបន្លំរបស់ពួកគេ។

462
00:21:34,920 --> 00:21:35,960
តើយើងយឺតពេលហើយឬនៅ?

463
00:21:36,200 --> 00:21:37,359
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​យើង​មិន​បាន​ជួប​លោក Fan?

464
00:21:39,119 --> 00:21:40,079
យើង​នឹង​ឃើញ​គាត់​ពេល​យើង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សាល។

465
00:21:44,839 --> 00:21:45,359
លោក Fan!

466
00:21:45,680 --> 00:21:46,880
លោក Fan ខ្ញុំ​ដឹង​កំហុស​ហើយ!

467
00:21:47,480 --> 00:21:48,119
លោក Fan!

468
00:21:48,480 --> 00:21:49,240
ប្រញាប់ឡើង!

469
00:21:50,119 --> 00:21:50,599
ចាកចេញ!

470
00:21:50,839 --> 00:21:52,960
លោក Fan ខ្ញុំ​ដឹង​កំហុស​ហើយ!

471
00:21:52,960 --> 00:21:54,000
លោក Fan!

472
00:21:54,319 --> 00:21:56,839
លោក Fan ខ្ញុំ​ដឹង​កំហុស​ហើយ!

473
00:21:56,839 --> 00:21:58,000
លោក Fan!

474
00:21:58,960 --> 00:22:00,640
ខ្ញុំប្រាកដថាគាត់បានរត់ពន្ធ
សន្លឹកបន្លំចូលទៅក្នុងសាលផងដែរ។

475
00:22:01,400 --> 00:22:02,200
ល្ងង់ខ្លៅ។

476
00:22:02,759 --> 00:22:03,240
អ្នកសមនឹងទទួលបានវា។

477
00:22:03,680 --> 00:22:04,960
ឆ្នាំសិក្សាទាំងអស់នោះ។
ត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយលើគាត់។

478
00:22:06,039 --> 00:22:06,759
វានឹងក្លាយជាវេនរបស់យើងឆាប់ៗនេះ។

479
00:22:07,319 --> 00:22:09,039
ខ្ញុំ​ឮ​ថា​លោក​ហ្វាន​នឹង​ពិនិត្យ
ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់យើងផ្ទាល់។

480
00:22:10,079 --> 00:22:11,000
ដោយសារគាត់ជាកវីអមតៈ

481
00:22:11,839 --> 00:22:13,039
តើអ្នកគិតថាគាត់មើលទៅដូចអ្វី?

482
00:22:14,839 --> 00:22:17,039
សូមផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំម្តងទៀត!

483
00:22:17,400 --> 00:22:18,400
លោក Fan!

484
00:22:19,559 --> 00:22:22,000
ពេលនេះខ្ញុំដឹងកំហុសហើយ!

485
00:22:23,599 --> 00:22:24,240
បង្វិល។

486
00:22:28,039 --> 00:22:28,839
មិនអីទេ។ នៅទីនេះ។

487
00:22:30,559 --> 00:22:31,200
ទុកភួយរបស់អ្នកនៅទីនេះ។

488
00:22:37,400 --> 00:22:38,039
ទៅមុខ។

489
00:22:38,039 --> 00:22:38,920
អត់ទោស។

490
00:22:39,359 --> 00:22:41,480
តើនរណាជាអ្នកអង្គុយនៅទីនោះ?

491
00:22:42,279 --> 00:22:44,359
មិនស្គាល់លោក Fan Xian ទេ?

492
00:22:45,960 --> 00:22:46,880
តើគាត់ជា Fan Xian មែនទេ?

493
00:22:47,200 --> 00:22:48,039
កុំលើកសម្លេងរបស់អ្នក។

494
00:22:49,079 --> 00:22:49,519
បង្វិល។

495
00:22:49,839 --> 00:22:50,559
តើភ្នែករបស់ខ្ញុំកំពុងលេងល្បិចលើខ្ញុំទេ?

496
00:22:50,880 --> 00:22:52,640
តើគាត់មិនមែនជាបុរសដែលជជែកជាមួយយើងទេ?

497
00:22:53,559 --> 00:22:54,839
តាមពិតគាត់ជាកវីអមតៈទេ?

498
00:23:00,160 --> 00:23:01,359
វាពិតជាគាត់។

499
00:23:08,000 --> 00:23:09,100
[Yang Wanli]

500
00:23:10,720 --> 00:23:11,359
ទៅឥឡូវនេះ។

501
00:23:12,039 --> 00:23:12,519
បន្ទាប់។

502
00:23:28,480 --> 00:23:29,039
តើនេះជាអ្វី?

503
00:23:30,519 --> 00:23:30,960
នំប៉័ងបន្លែ។

504
00:23:41,359 --> 00:23:42,799
លោក Fan មានកំណត់ចំណាំនៅខាងក្នុង។

505
00:23:43,839 --> 00:23:44,480
តើ​វា​អាច​ទៅ​ជា...

506
00:23:45,440 --> 00:23:46,160
ទៅទីនោះ!

507
00:23:47,400 --> 00:23:48,200
ខ្ញុំមិនបានយកសន្លឹកបន្លំទេ!

508
00:24:01,799 --> 00:24:02,359
តើនេះជាអ្វី?

509
00:24:03,799 --> 00:24:04,880
គាត់ក្លាហានណាស់មែនទេ?

510
00:24:04,880 --> 00:24:05,799
តើគាត់ចង់ប្រឡងអត់?

511
00:24:06,359 --> 00:24:06,839
លោកម្ចាស់

512
00:24:08,720 --> 00:24:09,799
ខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។

513
00:24:11,519 --> 00:24:12,440
ខ្ញុំពិតជា...

514
00:24:12,839 --> 00:24:14,039
ខ្ញុំពិតជាមិនមានគំនិតអំពីរឿងនេះទេ។

515
00:24:14,359 --> 00:24:14,839
ខ្ញុំ​អាច​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​សម្រាប់​គាត់!

516
00:24:15,160 --> 00:24:16,119
Yang មានទេពកោសល្យមិនធម្មតា!

517
00:24:16,279 --> 00:24:17,680
គាត់​មិន​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​បែប​នេះ​ទេ!

518
00:24:18,039 --> 00:24:18,920
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?

519
00:24:19,319 --> 00:24:20,119
តើអ្នកមកពីណា?

520
00:24:20,880 --> 00:24:21,720
ខ្ញុំ​គឺ Yang Wanli។

521
00:24:22,720 --> 00:24:23,440
ខ្ញុំមកពី Quanzhou ។

522
00:24:23,920 --> 00:24:24,680
Yang Wanli?

523
00:24:26,279 --> 00:24:26,720
នោះជាសិទ្ធិ។

524
00:24:30,599 --> 00:24:31,279
លោក ហ្វាន

525
00:24:33,839 --> 00:24:35,400
តើគាត់មិនមែនជាអ្នកការពារទេ?

526
00:24:36,319 --> 00:24:37,519
Fan Xian បាន​ជួប​ពួក​គេ​មុន​?

527
00:24:38,279 --> 00:24:39,519
ហាក់​ដូច​ជា​បេក្ខជន​ទាំង​បួន​រូប​នេះ។

528
00:24:40,079 --> 00:24:41,759
[Cheng Jialin, Yang Wanli]
ត្រូវបានចាត់ទុកយ៉ាងខ្លាំងដោយ Fan Xian ។

529
00:24:41,772 --> 00:24:42,759
[ហ៊ូ ជីឆាង ស៊ី ចាន់លី]

530
00:24:42,759 --> 00:24:44,079
យើងនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយពួកគេ។

531
00:24:45,960 --> 00:24:46,880
ដកខ្លួនចេញទាំងបួន។

532
00:24:49,039 --> 00:24:50,359
នោះទៅឆ្ងាយពេកហើយ។

533
00:24:51,400 --> 00:24:52,000
ជ្រើសរើសមួយ។

534
00:24:58,319 --> 00:24:58,799
Yang Wanli បន្ទាប់មក។

535
00:25:01,640 --> 00:25:02,480
អាណាព្យាបាលរបស់លោក Fan?

536
00:25:03,559 --> 00:25:04,400
ខ្ញុំមិនមែនទេ!

537
00:25:06,279 --> 00:25:07,920
តើយើងគួរធ្វើអ្វី?

538
00:25:15,559 --> 00:25:16,599
នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ,

539
00:25:19,680 --> 00:25:20,720
ការប្រឡងនិទាឃរដូវ
គួរតែស្អាត និងយុត្តិធម៌។

540
00:25:20,920 --> 00:25:21,599
វាត្រូវតែមានភាពយុត្តិធម៌។

541
00:25:22,480 --> 00:25:24,680
បើ​ដូច្នេះ តើ​យើង​គួរ​ធ្វើ​តាម​ច្បាប់​ឬ?

542
00:25:31,000 --> 00:25:31,559
មិនអីទេ។

543
00:25:32,039 --> 00:25:32,359
មិនអីទេ។

544
00:25:34,480 --> 00:25:37,680
បោះបង់លក្ខណៈសម្បត្តិរបស់
Yang Wanli សិស្សមកពី Quanzhou ។

545
00:25:37,799 --> 00:25:38,759
ដេញគាត់ចេញពីបន្ទប់ប្រឡង។

546
00:25:38,880 --> 00:25:39,680
ក្រសួងធម្មការ កត់ត្រានេះ។

547
00:25:39,960 --> 00:25:40,599
គាត់នឹងមិនត្រូវបានគេជ្រើសរើសទេ!

548
00:25:41,000 --> 00:25:41,759
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

549
00:25:42,240 --> 00:25:43,160
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ!

550
00:25:43,480 --> 00:25:44,319
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ!

551
00:25:44,920 --> 00:25:45,799
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ!

552
00:25:46,920 --> 00:25:47,920
លោក Guo សូមអភ័យទោស!

553
00:25:51,119 --> 00:25:52,039
អត់ទោសឱ្យអូនធ្វើអី?

554
00:25:53,039 --> 00:25:53,559
លោក Guo

555
00:25:54,240 --> 00:25:56,359
ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​ចំណាំ​នៅ​ខាង​ក្នុង
នៅ​ក្នុង​ការ​សម្ងាត់​នៅ​ពេល​នេះ​។

556
00:26:00,119 --> 00:26:00,680
អ្នកបានខ្ចប់

557
00:26:01,119 --> 00:26:02,160
ចំណាំនៅខាងក្នុង?

558
00:26:02,519 --> 00:26:02,880
នោះជាសិទ្ធិ។

559
00:26:03,319 --> 00:26:04,119
ប៉ុន្តែហេតុអ្វី?

560
00:26:06,519 --> 00:26:07,640
ខ្ញុំមិនដែលកើតមកដើម្បីសិក្សាទេ។

561
00:26:07,839 --> 00:26:08,519
ខ្ញុំគ្មានអនាគតទេ។

562
00:26:08,839 --> 00:26:09,440
វាមានអារម្មណ៍ថាអយុត្តិធម៌ចំពោះខ្ញុំ។

563
00:26:10,160 --> 00:26:11,559
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់បាន។
ដើម្បីបញ្ឆោតសិស្សឱ្យសប្បាយ។

564
00:26:11,960 --> 00:26:13,240
សម្រាប់ការសប្បាយ?

565
00:26:13,880 --> 00:26:14,759
តើអ្នកចង់បញ្ឆោតគាត់ទេ?

566
00:26:15,079 --> 00:26:15,920
ខ្ញុំ​អាក្រក់​និង​វង្វេង។

567
00:26:16,599 --> 00:26:17,640
បើដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាអ្នក?
សារភាពចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អ្នក?

568
00:26:18,880 --> 00:26:20,160
គាត់មើលទៅគួរឱ្យអាណិត។

569
00:26:21,960 --> 00:26:22,960
ភ្លាមៗ​នោះ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​បេះដូង។

570
00:26:23,279 --> 00:26:24,839
នោះ​ជា​ការ​មិន​សម​ហេតុ​ផល​សុទ្ធ​។

571
00:26:25,240 --> 00:26:25,759
លោក Guo

572
00:26:26,200 --> 00:26:27,000
ខ្ញុំកំពុងនិយាយការពិត។

573
00:26:28,559 --> 00:26:29,440
តើអ្នកណានឹងជឿរឿងបែបនេះ?

574
00:26:30,079 --> 00:26:30,799
លោក Guo

575
00:26:31,559 --> 00:26:32,119
កុំខឹង។

576
00:26:33,279 --> 00:26:34,200
អ្នកមិនក្មេងទៀតទេ។

577
00:26:34,720 --> 00:26:35,559
សុខភាពរបស់អ្នកនឹងរងផលប៉ះពាល់។

578
00:26:40,599 --> 00:26:41,359
ខ្ញុំខ្មាស។

579
00:26:41,480 --> 00:26:42,240
បិទមាត់ឥឡូវនេះ។

580
00:26:42,319 --> 00:26:42,640
មិនអីទេ។

581
00:26:44,960 --> 00:26:45,559
លោក ហ្វាន

582
00:26:45,799 --> 00:26:47,039
Yang មិនមែនជាមនុស្សបែបនេះទេ។

583
00:26:48,799 --> 00:26:49,440
លោក Guo

584
00:26:50,160 --> 00:26:52,160
ខ្ញុំមិនដឹងច្បាប់ទេ។
នៅក្នុងក្រសួងធម្មការ។

585
00:26:53,039 --> 00:26:53,920
តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកអ្វីមួយបានទេ?

586
00:26:54,400 --> 00:26:54,839
សួរទៅឆ្ងាយ។

587
00:26:55,359 --> 00:26:58,279
ឥឡូវ​នេះ អ្នក​បាន​និយាយ​ថា​អ្នក​ចង់
បណ្តេញគាត់ចេញពីបន្ទប់ប្រឡង។

588
00:26:58,440 --> 00:26:59,200
អ្នកចង់បានក្រសួងធម្មការ
ថតបានអត់?

589
00:26:59,640 --> 00:27:00,599
ពិត។

590
00:27:01,759 --> 00:27:03,160
បើ​ដូច្នេះ​មែន នោះ​ជា​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។

591
00:27:04,079 --> 00:27:05,279
តើ​គាត់​បាន​ប្រព្រឹត្ត​បទ​ឧក្រិដ្ឋ​អ្វី?

592
00:27:06,240 --> 00:27:07,319
គាត់បានរត់ពន្ធសន្លឹកបន្លំ
ចូលទៅក្នុងសាលប្រឡង។

593
00:27:07,480 --> 00:27:08,799
នោះបង្ហាញពីចរិតមិនល្អរបស់គាត់។

594
00:27:09,039 --> 00:27:09,880
តើសន្លឹកបន្លំនៅឯណា?

595
00:27:10,160 --> 00:27:10,519
នេះ។

596
00:27:11,799 --> 00:27:12,279
លោក ហ្វាន

597
00:27:12,759 --> 00:27:14,039
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានឃើញវា។

598
00:27:14,039 --> 00:27:14,640
ខ្ញុំបានធ្វើវា។

599
00:27:14,680 --> 00:27:15,039
បិទមាត់។

600
00:27:15,160 --> 00:27:15,480
មិនអីទេ។

601
00:27:16,000 --> 00:27:16,799
តើអ្នកបានសំដៅលើរឿងនេះទេ?

602
00:27:17,519 --> 00:27:18,519
ប្រសិនបើអ្នកចង់ចុចថ្លៃ
ប្រឆាំងនឹងគាត់

603
00:27:18,519 --> 00:27:19,359
នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភស្តុតាង។

604
00:27:19,559 --> 00:27:20,119
ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនបើកវា។

605
00:27:20,960 --> 00:27:22,079
ហើយមើលថាតើវាជាអ្វី?

606
00:27:22,359 --> 00:27:22,960
ជាការពិតណាស់។

607
00:27:23,400 --> 00:27:24,359
យើងត្រូវតែ។

608
00:27:25,079 --> 00:27:26,000
ខ្ញុំប្រាថ្នាចង់ឃើញ

609
00:27:27,599 --> 00:27:29,240
ខ្លឹមសាររបស់វាផងដែរ។

610
00:27:33,160 --> 00:27:34,759
នំប៉័ងសាច់ពីរដុំក្នុងមួយដុំ។

611
00:27:34,960 --> 00:27:36,599
Flatbread, ពាក់កណ្តាល qian ក្នុងមួយដុំ។

612
00:27:36,839 --> 00:27:37,440
នំប័ុងបន្លែ...

613
00:27:40,440 --> 00:27:41,680
ទាំងនេះគ្រាន់តែជា
តម្លៃនៃ flatbread នេះ។

614
00:27:43,000 --> 00:27:46,000
តើ​តម្លៃ​នំប៉័ង​សំប៉ែត
កំណត់ដោយអ្នកប្រាជ្ញផងដែរ?

615
00:27:46,880 --> 00:27:48,079
ខ្ញុំគិតថាវាជាសន្លឹកបន្លំ។

616
00:27:52,359 --> 00:27:53,440
ម៉ឺនុយគឺពេញលេញណាស់។

617
00:27:53,559 --> 00:27:54,319
ពួក​គេ​ក៏​លក់​បន្លែ​រក្សា​ទុក​ផង​ដែរ។

618
00:27:54,960 --> 00:27:55,279
នេះជា...

619
00:27:56,319 --> 00:27:57,319
ដោយសារវាគ្រាន់តែជាតារាងតម្លៃ

620
00:27:57,640 --> 00:27:58,720
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកលាក់វានៅក្នុងកន្ត្រក?

621
00:27:58,799 --> 00:27:59,920
តើមានអ្វីនៅខាងក្នុងកន្ត្រក?

622
00:28:00,000 --> 00:28:01,039
នំប័ុងបន្លែ...

623
00:28:05,599 --> 00:28:06,799
បើដូច្នេះ តើវាអាចទៅរួចទេ?

624
00:28:07,279 --> 00:28:09,319
ថាម្ចាស់ហាង
ដាក់វានៅខាងក្នុងដោយចៃដន្យ?

625
00:28:12,359 --> 00:28:13,880
ឬប្រហែលជាខ្ញុំច្រឡំ។

626
00:28:14,759 --> 00:28:16,480
ប្រហែលជាអ្នកប្រាជ្ញបាននិយាយ

627
00:28:17,359 --> 00:28:19,160
នំបុ័ងសាច់នោះ។

628
00:28:19,160 --> 00:28:20,119
ថ្លៃ​ពីរ​ខ្វាន់​ក្នុង​មួយ​ដុំ​មែន​ទេ?

629
00:28:20,680 --> 00:28:21,880
លោក Guo ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនធ្វើ
ពិនិត្យកំណត់ត្រា?

630
00:28:29,880 --> 00:28:32,400
អ្នកមិនគួរមានទេ។
អាហារខ្លាញ់សម្រាប់អាហារទាំងបី។

631
00:28:33,240 --> 00:28:34,519
អ្នកគួរតែមាននំបុ័ងធម្មតាខ្លះ។

632
00:28:37,400 --> 00:28:37,920
បាទ លោក Guo ។

633
00:28:38,960 --> 00:28:39,599
ខ្ញុំនឹងចងចាំពាក្យរបស់អ្នក។

634
00:28:40,480 --> 00:28:41,039
ចូលទៅខាងក្នុងឥឡូវនេះ។

635
00:28:41,240 --> 00:28:41,599
ទៅឥឡូវនេះ។

636
00:28:42,799 --> 00:28:43,240
តោះទៅ។

637
00:28:43,839 --> 00:28:44,359
តោះ!

638
00:28:52,799 --> 00:28:53,640
តើកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?

639
00:28:54,000 --> 00:28:55,440
លោក Fan ខ្ញុំគេងច្រើនពេកហើយ។

640
00:28:55,599 --> 00:28:56,279
មិនសមហេតុសមផល!

641
00:28:56,519 --> 00:28:57,960
ការពិនិត្យបេក្ខជន
ជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់!

642
00:28:58,319 --> 00:28:59,240
ខ្ញុំនឹងកាត់ប្រាក់ខែរបស់អ្នកសម្រាប់មួយខែ!

643
00:28:59,400 --> 00:29:00,119
បាទ លោក Fan ។ ខ្ញុំទទួលយកការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ខ្ញុំ។

644
00:29:02,680 --> 00:29:03,640
លោក Guo យល់យ៉ាងណាដែរ?

645
00:29:05,240 --> 00:29:05,880
លោក ហ្វាន

646
00:29:07,240 --> 00:29:09,200
សូមទំនោរទៅរកកិច្ចការនៅទីនេះ។

647
00:29:09,559 --> 00:29:11,440
ខ្ញុំនៅតែត្រូវពិនិត្យឯកសារប្រឡង។

648
00:29:11,799 --> 00:29:12,440
ខ្ញុំអស់កំលាំងហើយ។

649
00:29:13,319 --> 00:29:14,000
ខ្ញុំគ្មានពេលទំនេរទេ។

650
00:29:14,240 --> 00:29:14,839
ខ្ញុំគ្មានពេលទំនេរទេ។

651
00:29:15,759 --> 00:29:17,279
សូមអរគុណលោក Guo ។

652
00:29:17,440 --> 00:29:18,920
លាហើយលោក Guo ។

653
00:29:39,960 --> 00:29:40,599
តើអ្នកណាបង្រៀនអ្នកឱ្យធ្វើវា?

654
00:29:40,960 --> 00:29:43,079
លោក ហ្វាន ខ្ញុំបម្រើនាយករដ្ឋមន្រ្តីលីន។

655
00:29:45,559 --> 00:29:46,279
វាជាឆន្ទៈរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីលីន។

656
00:29:46,839 --> 00:29:47,680
ខ្ញុំ​នឹង​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​របស់​អ្នក។

657
00:29:48,039 --> 00:29:48,920
ប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលប្រឡង។

658
00:29:49,079 --> 00:29:50,079
ចុះជីវិតរបស់អ្នកវិញ?

659
00:29:50,599 --> 00:29:51,200
នេះជាកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំ។

660
00:29:54,759 --> 00:29:55,680
បញ្ជូនសាររបស់ខ្ញុំទៅកាន់លោកលីន។

661
00:29:57,160 --> 00:29:58,759
ប្រាប់គាត់
ថាខ្ញុំពេញចិត្តចំពោះការការពាររបស់គាត់។

662
00:29:59,440 --> 00:30:01,359
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយការប្រឡងដោយខ្លួនឯង។

663
00:30:15,519 --> 00:30:16,000
លោក ហ្វាន

664
00:30:16,599 --> 00:30:20,079
ក្នុងចំណោមអ្នកប្រាជ្ញទាំងបួន
Deng Ziyue ការពារ

665
00:30:20,519 --> 00:30:22,160
មានតែ Yang Wanli ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់
នៃការរត់ពន្ធសន្លឹកបន្លំ។

666
00:30:22,480 --> 00:30:23,000
តើអ្នកណាបានធ្វើ?

667
00:30:24,039 --> 00:30:24,640
Xie Bi'an ។

668
00:30:25,400 --> 00:30:26,279
ខ្ញុំនិយាយត្រូវ។

669
00:30:27,279 --> 00:30:28,319
Guo Zheng ជាកម្មសិទ្ធិរបស់បក្សពួក Chengze ។

670
00:30:30,599 --> 00:30:32,799
ការច្របាច់ទាំងអស់ផ្តល់ថាមពលដល់ខ្ញុំ។

671
00:30:34,000 --> 00:30:34,920
ឈប់ច្របាច់!

672
00:30:40,079 --> 00:30:40,519
សុំទោស!

673
00:30:41,559 --> 00:30:42,240
ឈប់ច្របាច់!

674
00:30:42,599 --> 00:30:43,319
ប្រយ័ត្ន!

675
00:30:44,720 --> 00:30:47,799
Guo Zheng ខ្លួនឯងសាហាវណាស់។

676
00:30:48,319 --> 00:30:49,319
នេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។

677
00:30:50,640 --> 00:30:51,319
ការប្រឡងនឹងមានរយៈពេលបីថ្ងៃ។

678
00:30:52,279 --> 00:30:55,039
សូមរីករាយជាមួយលោក Guo ។

679
00:31:26,559 --> 00:31:27,119
អ្នករាល់គ្នា,

680
00:31:27,720 --> 00:31:30,759
ការប្រឡងគឺច្រើនជាង
គ្រាន់តែជាការសាកល្បងចំណេះដឹងរបស់អ្នក។

681
00:31:31,359 --> 00:31:32,640
វាក៏ជាការសាកល្បងលក្ខណៈរបស់អ្នកផងដែរ។

682
00:31:33,000 --> 00:31:33,960
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកទាំងអស់គ្នា

683
00:31:34,640 --> 00:31:35,839
អនាគតសន្យា។

684
00:31:36,279 --> 00:31:37,279
ខ្ញុំក៏ណែនាំអ្នកដែរ។

685
00:31:37,960 --> 00:31:39,160
ដើម្បីប្រព្រឹត្តខ្លួនឯង។

686
00:31:54,440 --> 00:31:55,279
ដល់ពេលហើយ។

687
00:33:03,725 --> 00:33:05,975
[លេខសៀរៀលប្រឡងនិទាឃរដូវ]

688
00:33:47,920 --> 00:33:48,559
Cheng Jialin នៅឯណា?

689
00:33:49,720 --> 00:33:50,319
គាត់​នៅ​បន្ទប់ East Two។

690
00:33:55,480 --> 00:33:56,000
ឈប់។

691
00:34:00,200 --> 00:34:00,960
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

692
00:34:01,160 --> 00:34:01,519
លោក ហ្វាន

693
00:34:02,400 --> 00:34:03,160
ដល់ពេលចែកទៀនហើយ។

694
00:34:18,159 --> 00:34:20,880
លោក Fan អ្នកមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញ។

695
00:34:21,079 --> 00:34:22,360
ហើយអ្នកមាន
អាជ្ញាធរទាំងអស់នៅលើពិភពលោក។

696
00:34:23,360 --> 00:34:26,519
រឿងតូចតាចនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់អ្នកច្រើនទេ។

697
00:34:27,960 --> 00:34:30,000
បើគេចង់បំផ្លាញកេរ្តិ៍ឈ្មោះអ្នក

698
00:34:30,518 --> 00:34:31,919
ពួកគេត្រូវតែបង្កបញ្ហាដ៏ធំ។

699
00:34:32,360 --> 00:34:33,400
ហើយឧប្បត្តិហេតុដំបូង

700
00:34:34,960 --> 00:34:35,880
គឺទាក់ទងនឹងភ្លើង។

701
00:34:37,840 --> 00:34:41,559
ក្រសួងធម្មការនឹង
ចែកទៀនដល់បេក្ខជនទាំងអស់។

702
00:34:42,079 --> 00:34:43,119
ទាក់ទងនឹងទំនួលខុសត្រូវ

703
00:34:43,320 --> 00:34:45,559
នេះត្រូវតែត្រូវបានដោះស្រាយដោយអ្នក។

704
00:34:47,400 --> 00:34:49,199
បេក្ខជនទាំងអស់។
ចង្អៀតជាមួយគ្នា។

705
00:34:49,679 --> 00:34:51,360
បើ​គេ​លួច​ដុត​ទៀន

706
00:34:51,518 --> 00:34:52,319
តើអ្នកគិតថានឹងមានអ្វីកើតឡើង?

707
00:34:54,679 --> 00:34:55,239
ភ្លើងនឹងចាប់ផ្តើម។

708
00:34:55,880 --> 00:34:58,159
ចុះបើបន្ទប់រាប់ពាន់
ភ្លើងឆេះក្នុងពេលតែមួយ?

709
00:34:58,159 --> 00:35:00,599
វាអាចប្រែទៅជាសោកនាដកម្មមួយ។

710
00:35:01,280 --> 00:35:02,920
បើគេចង់បំផ្លាញអនាគតអ្នក

711
00:35:04,119 --> 00:35:06,159
នេះជាអ្វីដែលពួកគេត្រូវប្រើ។

712
00:35:06,960 --> 00:35:07,599
ខ្ញុំធុំក្លិនប្រេងកាត។

713
00:35:08,480 --> 00:35:09,119
កុំចែកចាយវាឥឡូវនេះ។

714
00:35:10,639 --> 00:35:11,119
កុំចែកចាយពួកគេ។

715
00:35:13,480 --> 00:35:14,880
ការការពារភ្លើងគឺមានសារៈសំខាន់បំផុត។

716
00:35:15,119 --> 00:35:17,519
នៅ​ក្នុង​ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​បន្ទប់​ប្រឡង​។

717
00:35:19,360 --> 00:35:21,119
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ

718
00:35:21,440 --> 00:35:22,800
Guo Zheng

719
00:35:22,800 --> 00:35:23,880
គ្រាន់​តែ​បាន​ច្រាន​របស់​ចេញ​។

720
00:35:24,280 --> 00:35:24,960
ខ្ញុំព្យាករណ៍

721
00:35:25,519 --> 00:35:28,000
ថានេះគឺជាអន្ទាក់
គាត់បានកំណត់សម្រាប់អ្នក, លោក Fan ។

722
00:35:41,599 --> 00:35:42,719
ទៀន​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​ព្រួស​ដោយ​ប្រេងកាត​ដែរ។

723
00:35:49,039 --> 00:35:49,400
លោក ហ្វាន

724
00:35:50,239 --> 00:35:52,519
ទោះបីជាទៀន
ត្រូវបានចាក់ជាមួយប្រេងកាត,

725
00:35:52,559 --> 00:35:53,360
ពួកគេនឹងបង្កើតបានតែផ្កាភ្លើងមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

726
00:35:53,360 --> 00:35:55,079
នៅពេលដែលពួកគេភ្លឺ។

727
00:35:56,000 --> 00:35:57,360
ផ្កាភ្លើងបែបនេះ

728
00:35:57,440 --> 00:35:59,880
មិន​គួរ​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ភ្លើង​ធំ​ណាមួយ​ឡើយ ។

729
00:36:00,119 --> 00:36:00,559
អ្នកខុសហើយ។

730
00:36:01,159 --> 00:36:02,519
ចុះបើបេក្ខជនមិនមាន

731
00:36:02,519 --> 00:36:03,719
ទំនោរទៅទៀនខណៈពេលដែលពួកគេសម្រាក?

732
00:36:04,920 --> 00:36:05,599
អ្នកមានចំណុចមួយ។

733
00:36:06,559 --> 00:36:07,159
គិតអំពីវា។

734
00:36:07,400 --> 00:36:09,239
ហេតុអ្វីបានជាបេក្ខជនត្រូវការទៀន?

735
00:36:09,440 --> 00:36:12,000
ព្រោះ​សាល​ប្រឡង​ងងឹត។

736
00:36:12,119 --> 00:36:14,119
ពួកគេប្រើទៀន

737
00:36:14,320 --> 00:36:15,960
ដើម្បីបំភ្លឺឯកសារប្រឡងរបស់ពួកគេ។

738
00:36:16,079 --> 00:36:16,760
នោះជាសិទ្ធិ។

739
00:36:17,159 --> 00:36:18,440
ភ្លើងមិនចាំបាច់ធំទេ។

740
00:36:18,719 --> 00:36:20,719
វា​ជា​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ដ៏​ធំ​មួយ​រួច​ទៅ​ហើយ។
ប្រសិនបើវាឆេះក្រដាសប្រឡង។

741
00:36:22,079 --> 00:36:24,159
នោះពិតជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំមួយ។

742
00:36:24,639 --> 00:36:25,199
តើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ឮ​ទេ?

743
00:36:25,320 --> 00:36:26,559
ដុំ​ទៀន​នេះ​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​ទេ។

744
00:36:28,079 --> 00:36:28,480
ប៉ុន្តែលោក ហ្វាន

745
00:36:28,880 --> 00:36:31,480
តើយើងអាចទទួលបានវានៅឯណា
ទៀនជាច្រើនចេញពីពណ៌ខៀវ?

746
00:36:53,280 --> 00:36:54,079
សម្រាប់រយៈពេលបីថ្ងៃបន្ទាប់។

747
00:36:54,519 --> 00:36:57,880
អធិការកិច្ចអធិរាជនឹង
ផ្តល់ទៀនដល់សាលប្រឡង។

748
00:36:58,440 --> 00:36:59,000
និង

749
00:36:59,519 --> 00:37:00,119
សូម​ផ្តល់​ជូន​នេះ។

750
00:37:01,639 --> 00:37:04,440
ជូនលោក Guo ។

751
00:37:10,239 --> 00:37:10,880
សូមអរគុណ។

752
00:37:24,750 --> 00:37:25,199
[អធិការដ្ឋានអធិរាជនឹងផ្តល់
ទៀន។ ផលបូកគឺប្រាក់ 200 ។]

753
00:37:25,199 --> 00:37:26,320
កត់ត្រាវានៅក្នុងបញ្ជីសារពើភណ្ឌ?

754
00:37:26,599 --> 00:37:27,159
តើនេះមានន័យយ៉ាងណា?

755
00:37:27,440 --> 00:37:28,599
អធិការ​ក្រុង​អធិរាជ​បាន​និយាយ​ថា...

756
00:37:29,320 --> 00:37:30,239
អធិការដ្ឋានអធិរាជ

757
00:37:30,960 --> 00:37:33,679
កំពុងផ្តល់ទៀនដល់បេក្ខជន។

758
00:37:34,400 --> 00:37:36,599
យើងកំពុងធ្វើអំពើល្អនៅទីនេះ។

759
00:37:37,719 --> 00:37:38,280
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ

760
00:37:38,559 --> 00:37:39,679
ដល់ពេលរកស៊ី...

761
00:37:40,119 --> 00:37:40,519
ទេ

762
00:37:40,960 --> 00:37:41,320
ខ្ញុំមានន័យថា

763
00:37:42,039 --> 00:37:44,079
ភាព​ជា​ផ្លូវការ​គឺ​ជា​ផ្លូវការ។

764
00:37:44,840 --> 00:37:45,920
សំខាន់បំផុត,

765
00:37:46,079 --> 00:37:47,519
យើងត្រូវគោរពច្បាប់។

766
00:37:48,559 --> 00:37:49,400
ក្រសួងធម្មការ

767
00:37:49,960 --> 00:37:51,519
ត្រូវបានគេសន្មត់ថាគ្រប់គ្រងការប្រឡង។

768
00:37:52,199 --> 00:37:53,519
បើដូច្នេះមែន តម្លៃនៃទៀនទាំងនេះ

769
00:37:53,679 --> 00:37:55,800
គួរតែត្រូវបានទទួលផងដែរ។
ដោយក្រសួងធម្មការ។

770
00:37:56,679 --> 00:37:57,159
ជាការពិតណាស់

771
00:37:58,039 --> 00:38:00,440
ដោយសារយើងធ្វើអំពើល្អនៅទីនេះ

772
00:38:00,760 --> 00:38:02,159
ខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបញ្ចុះតម្លៃ 10%

773
00:38:02,559 --> 00:38:04,280
សម្រាប់ទៀន។

774
00:38:04,679 --> 00:38:06,239
ភាព​ជា​ផ្លូវការ​ជា​ផ្លូវការ?

775
00:38:06,480 --> 00:38:07,480
តើ​វា​ជា​ពាក្យ​បែប​ណា?

776
00:38:08,440 --> 00:38:09,320
ក្រៅពីនេះ ហេតុអ្វី?
អធិការកិច្ចអធិរាជ

777
00:38:09,840 --> 00:38:11,159
រំខានដល់ការផ្គត់ផ្គង់ទៀន?

778
00:38:11,239 --> 00:38:12,679
តើយើងមិនមានទៀនផ្ទាល់ខ្លួនទេ?

779
00:38:13,639 --> 00:38:15,559
លោក Fan មាន​សារ​ជូន​លោក​អ្នក។

780
00:38:15,880 --> 00:38:16,440
លោក Guo

781
00:38:17,119 --> 00:38:17,800
ខ្ញុំត្រូវបានបំផុសគំនិតភ្លាមៗ

782
00:38:17,800 --> 00:38:18,880
សម្រាប់ប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ។

783
00:38:18,880 --> 00:38:19,760
ខ្ញុំបានធ្វើទស្សន៍ទាយ។

784
00:38:20,159 --> 00:38:20,760
ទាយមើលថាមានអ្វីកើតឡើង?

785
00:38:21,800 --> 00:38:23,639
វាបានទាយថាមានព្យុះភ្លើង
នឹងកើតឡើង។ នោះ​ជា​រឿង​មិន​ល្អ

786
00:38:24,360 --> 00:38:25,119
ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ខ្ញុំ​គិត​ទៅ​ខ្លួន​ឯង

787
00:38:25,840 --> 00:38:27,320
ថាខ្ញុំគួរតែដោះដូរ
ទៀនទាំងអស់។

788
00:38:27,760 --> 00:38:28,559
ខ្ញុំគួរតែប្រើអ្វីដែលបានផ្តល់
ដោយ​អធិការដ្ឋាន​អធិរាជ​។

789
00:38:29,039 --> 00:38:30,159
ប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើង,

790
00:38:30,360 --> 00:38:31,599
ខ្ញុំ​នឹង​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ទាំង​អស់។

791
00:38:32,400 --> 00:38:32,840
ជាការពិតណាស់

792
00:38:33,480 --> 00:38:34,559
ប្រសិនបើអ្នកមិនសុខចិត្ត,

793
00:38:34,920 --> 00:38:37,320
យើងអាចពិនិត្យមើលទៀន
ផ្តល់ដោយក្រសួងរបស់អ្នកម្តងទៀត។

794
00:38:37,719 --> 00:38:38,400
ប្រសិនបើគ្មានអ្វីខុសជាមួយពួកគេទេ

795
00:38:38,599 --> 00:38:39,360
យើងអាចប្រើពួកវាម្តងទៀត។

796
00:38:39,880 --> 00:38:41,199
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

797
00:38:41,880 --> 00:38:43,079
ផ្នែកទស្សន៍ទាយ

798
00:38:43,440 --> 00:38:45,199
ជាប្រភេទរឿងកំប្លែង។

799
00:38:46,000 --> 00:38:46,559
លើសពីនេះទៀតជាធម្មតា,

800
00:38:46,880 --> 00:38:48,199
មនុស្សនិយាយ
"ព្យុះបង្ហូរឈាមនឹងកើតឡើង" ។

801
00:38:48,519 --> 00:38:50,000
ព្យុះភ្លើងមិនមានទេ។

802
00:38:50,320 --> 00:38:50,639
លោក Guo

803
00:38:51,079 --> 00:38:52,960
ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនធ្វើតាម
ការណែនាំរបស់លោក ហ្វាន

804
00:38:53,320 --> 00:38:54,840
ហើយពិនិត្យមើលទៀនរបស់យើងម្តងទៀត?

805
00:38:55,559 --> 00:38:57,880
Lord Fan គ្រាន់តែបារម្ភ
អំពីកិច្ចការរដ្ឋ។

806
00:38:59,119 --> 00:38:59,960
យ៉ាងហោចណាស់បំណងរបស់គាត់គឺល្អ។

807
00:39:01,679 --> 00:39:02,920
ខ្ញុំគិតថាយើងអាចប្រើទៀន

808
00:39:03,840 --> 00:39:04,559
ដែលពួកគេផ្តល់។

809
00:39:05,920 --> 00:39:07,599
ប៉ុន្តែយើងត្រូវចំណាយសម្រាប់ពួកគេ។

810
00:39:08,639 --> 00:39:09,360
បង់ឱ្យពួកគេបន្ទាប់មក។

811
00:39:11,079 --> 00:39:11,440
រង់ចាំ។

812
00:39:17,079 --> 00:39:18,960
តើពួកគេមិនយល់ព្រមទេ។
ដើម្បីផ្តល់ឱ្យយើងនូវការបញ្ចុះតម្លៃ 10%?

813
00:39:19,800 --> 00:39:21,199
ហេតុអ្វីបានជាវាថ្លៃជាង
ជាងតម្លៃដើម?

814
00:39:22,280 --> 00:39:23,400
កុំភ្លេចអំពីថ្លៃដឹកជញ្ជូន។

815
00:39:30,199 --> 00:39:32,400
យើង​មិន​អាច​ពន្យារ​ពេល​ប្រឡង​បាន​ទេ។

816
00:39:35,239 --> 00:39:36,039
គ្រាន់តែធ្វើតាមការណែនាំរបស់ពួកគេ។

817
00:39:39,239 --> 00:39:39,480
នៅទីនេះ។

818
00:39:39,480 --> 00:39:40,559
នេះជារបស់អ្នក។

819
00:39:40,559 --> 00:39:40,920
សូមអរគុណ។

820
00:39:41,280 --> 00:39:41,800
ប្រយ័ត្នជាមួយវា។

821
00:39:42,039 --> 00:39:42,519
រក្សាវាឱ្យមានសុវត្ថិភាព។

822
00:39:42,639 --> 00:39:43,039
មិនអីទេ។

823
00:39:43,239 --> 00:39:43,719
ប្រយ័ត្នជាមួយវា។

824
00:39:44,000 --> 00:39:44,599
- នេះជារបស់អ្នក។
- សូមអរគុណ។

825
00:39:45,119 --> 00:39:45,559
សូមអរគុណ។

826
00:39:45,760 --> 00:39:46,320
ប្រយ័ត្នជាមួយវា។

827
00:39:46,639 --> 00:39:47,119
សូមអរគុណ។

828
00:39:48,320 --> 00:39:48,960
ប្រយ័ត្នជាមួយវា។

829
00:39:49,159 --> 00:39:49,480
នៅទីនេះ។

830
00:39:50,239 --> 00:39:50,880
- នេះឯងទៅ។
- មិនអីទេ។

831
00:39:51,039 --> 00:39:51,719
ប្រយ័ត្នជាមួយវា។

832
00:39:52,960 --> 00:39:53,440
ប្រយ័ត្ន។

833
00:39:54,039 --> 00:39:54,440
មិនអីទេ។

834
00:39:54,840 --> 00:39:55,320
សូមអរគុណ។

835
00:39:55,679 --> 00:39:56,480
សូមអរគុណ។

836
00:40:04,320 --> 00:40:05,320
ក្រៅពីបញ្ហាភ្លើង

837
00:40:05,639 --> 00:40:06,519
មានបញ្ហាទឹកផងដែរ។

838
00:40:09,480 --> 00:40:12,280
ទឹកនៅក្នុងសាលប្រឡង
មានន័យសម្រាប់បេក្ខជន។

839
00:40:12,880 --> 00:40:15,199
វាបម្រើជាទឹកផឹក,
ហើយវាក៏ប្រើដើម្បីពន្លត់ភ្លើងផងដែរ។

840
00:40:16,000 --> 00:40:17,800
ប្រសិនបើមានអ្វីខុសជាមួយទឹក

841
00:40:18,679 --> 00:40:21,559
បេក្ខជនទាំងអស់នឹងរងផលប៉ះពាល់។

842
00:40:25,599 --> 00:40:26,039
លោក ហ្វាន។

843
00:40:28,440 --> 00:40:29,239
តើទឹកមានជាតិពុលទេ?

844
00:40:29,519 --> 00:40:30,039
វាមិនអាក្រក់នោះទេ។

845
00:40:31,039 --> 00:40:31,599
ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​បាន​ឮ​ដូច្នេះ។

846
00:40:32,119 --> 00:40:32,920
ទឹក។

847
00:40:32,920 --> 00:40:33,599
ស្ទើរតែអាក្រក់ទៅហើយ។

848
00:40:33,639 --> 00:40:34,599
វានឹងមិនមានរយៈពេលបីថ្ងៃទេ។

849
00:40:35,199 --> 00:40:36,159
លោក ហ្វាន ពួកយើងបាននាំយកធុងទឹកមក

850
00:40:36,599 --> 00:40:38,039
ពីផ្នែកទីមួយនៅទីនេះ
តាមការណែនាំរបស់អ្នក។

851
00:40:38,440 --> 00:40:38,920
ផ្លាស់ប្តូរពួកវាទាំងអស់។

852
00:40:41,639 --> 00:40:42,639
ដើរដោយស្រាល។

853
00:40:43,000 --> 00:40:44,039
លើក​នេះ​កុំ​គិត​លុយ​គេ
សម្រាប់ថ្លៃដឹកជញ្ជូន។

854
00:40:44,679 --> 00:40:45,480
បាទ លោក Fan ។

855
00:40:51,960 --> 00:40:52,320
លោក ហ្វាន

856
00:40:53,559 --> 00:40:54,800
យើងមិនគួរព្យាយាមបំផ្ទុះទេ។

857
00:40:55,280 --> 00:40:56,760
បញ្ហាជាមួយទៀនដែលរំខាន?

858
00:40:58,119 --> 00:40:59,559
ទៀនគឺ
ចាក់តែជាមួយប្រេងកាត។

859
00:41:00,239 --> 00:41:01,320
វាមិនទាន់ជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំនៅឡើយទេ។

860
00:41:01,960 --> 00:41:02,719
វានឹងក្លាយជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំមួយ

861
00:41:02,960 --> 00:41:04,719
នៅពេលមានភ្លើងឆេះ។

862
00:41:05,280 --> 00:41:07,039
តែ​បើ​ភ្លើង​ឆេះ

863
00:41:07,320 --> 00:41:08,280
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវបានធ្វើសម្រាប់។

864
00:41:08,800 --> 00:41:09,400
ពិត។

865
00:41:10,239 --> 00:41:10,480
ប៉ុន្តែ...

866
00:41:11,000 --> 00:41:12,239
ប៉ុន្តែ​តើ​ពួកគេ​មិន​ដែល​បាន​ពិចារណា​ទេ​

867
00:41:13,239 --> 00:41:14,840
ជីវិតរបស់អ្នកប្រាជ្ញទាំងអស់នេះនៅទីនេះ?

868
00:41:16,639 --> 00:41:17,320
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

869
00:41:19,480 --> 00:41:20,519
ខ្ញុំពិតជាងឿងឆ្ងល់ណាស់។

870
00:41:21,159 --> 00:41:23,760
តើ​ពួក​គេ​អាច​និយាយ​អំពី​របៀប​ណា?
ធ្វើជាមន្ត្រីឪពុកម្តាយ?

871
00:41:23,760 --> 00:41:24,760
មន្ត្រី​មាតាបិតា​អើយ ជើង​ខ្ញុំ!

872
00:41:25,800 --> 00:41:27,559
ដំបូងខ្ញុំបានគិត
ខ្ញុំ​គ្មាន​មេត្តា​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ។

873
00:41:28,079 --> 00:41:29,960
ខ្ញុំមិនដែលរំពឹងទុកពួកគេទេ។
ទុកឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច។

874
00:41:30,800 --> 00:41:31,719
វាប្រសើរជាងសម្រាប់បែបនោះ។
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់

875
00:41:32,360 --> 00:41:33,239
ធ្លាក់។

876
00:41:35,239 --> 00:41:37,039
គិតម្តងទៀត។
តើមានការត្រួតពិនិត្យអ្វីទៀត?

877
00:41:37,400 --> 00:41:39,440
យើងបានដោះស្រាយបញ្ហា
ទាំងភ្លើងនិងទឹក។

878
00:41:41,800 --> 00:41:43,159
អាហារ សំលៀកបំពាក់ លំនៅដ្ឋាន ការដឹកជញ្ជូន

879
00:41:43,639 --> 00:41:45,119
ញ៉ាំ, ផឹក, បន្ទោរបង់,
និងនោម?

880
00:41:45,679 --> 00:41:46,559
អាហារ និងភេសជ្ជៈ

881
00:41:47,159 --> 00:41:48,840
ត្រូវបាននាំយកមកទីនេះ
ដោយបេក្ខជនខ្លួនឯង។

882
00:41:48,960 --> 00:41:51,199
ពួកគេមិនអាចគ្រាន់តែរំខាន
ជាមួយពួកគេម្តងមួយៗ។

883
00:42:30,559 --> 00:42:31,320
តើពួកគេទៅណា?

884
00:42:32,119 --> 00:42:33,559
គាត់នឹងក្អួត។

885
00:42:33,559 --> 00:42:34,400
ពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់លូ។

886
00:42:35,639 --> 00:42:37,079
តើមិនមានបង្គន់ទេ។
នៅក្នុងបន្ទប់នីមួយៗ?

887
00:42:38,119 --> 00:42:39,519
យើងធ្លាប់ធ្វើវាកាលពីអតីតកាល។

888
00:42:39,719 --> 00:42:41,880
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រឡងមានរយៈពេលបីថ្ងៃ។

889
00:42:42,119 --> 00:42:42,960
ក្លិនស្អុយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច

890
00:42:43,159 --> 00:42:44,920
នឹងប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការរបស់បេក្ខជន។

891
00:42:45,039 --> 00:42:47,119
បន្ទាប់ពីនោះយើងប្តូរ
ដើម្បីប្រើលូនៅខាងក្រៅ។

892
00:42:49,840 --> 00:42:51,360
នោះ​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​យើង​មិន​អាច​ជៀស​បាន។

893
00:43:16,460 --> 00:43:18,460
♪យុវជនលើកក្បាលឡើង♪

894
00:43:18,460 --> 00:43:22,020
♪នៅពេលដែលគាត់ឆ្ពោះទៅរកព្រះច័ន្ទ♪

895
00:43:24,060 --> 00:43:26,180
♪មនុស្សចំអកឱ្យគាត់ថាជាមនុស្សវង្វេង♪

896
00:43:26,180 --> 00:43:29,440
♪ឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនធម្មតាដូច្នេះ♪

897
00:43:31,980 --> 00:43:35,540
♪ ពាក់អាវពណ៌ស
ពេលឆ្លងកាត់ស្រះភក់♪

898
00:43:35,540 --> 00:43:39,460
♪ តើ​វា​នៅ​តែ​គ្មាន​ស្នាមប្រឡាក់​ដោយ​របៀប​ណា?♪

899
00:43:39,460 --> 00:43:41,380
♪ប្រសិនបើប្រាក់មានតម្លៃ♪

900
00:43:41,380 --> 00:43:44,460
♪ តើអ្នកណាពិតជាអាចគ្មានកង្វល់?♪

901
00:43:45,700 --> 00:43:48,380
♪ អ្នកទាំងអស់គ្នានិយាយត្រូវ♪

902
00:43:48,400 --> 00:43:50,620
♪គាត់បាននិយាយថា: "សូម"♪

903
00:43:50,620 --> 00:43:53,420
♪ "បើកផ្លូវ" ♪

904
00:43:53,700 --> 00:43:56,180
♪ "ឱ្យខ្ញុំផឹករហូតដល់ខ្ញុំទម្លាក់"♪

905
00:43:56,180 --> 00:43:58,100
♪នៅតុលាការ♪

906
00:43:58,100 --> 00:44:00,940
♪ខ្ញុំសូត្រខគម្ពីរជាច្រើន♪

907
00:44:01,140 --> 00:44:03,540
♪អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពាក់អាវពណ៌ស♪

908
00:44:03,540 --> 00:44:05,620
♪ ហើយឆ្លងផ្លូវ
ពោរពេញទៅដោយភាពឆ្កួត♪

909
00:44:05,620 --> 00:44:08,370
♪ ដើម្បីចាប់យកការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ព្រះច័ន្ទ
នៅក្នុងស្រះភក់♪

910
00:44:08,860 --> 00:44:11,100
♪ លោកម្ចាស់សូមអភ័យទោសផង♪

911
00:44:11,100 --> 00:44:13,060
♪ពាក្យដំបូន្មានរបស់អ្នក♪

912
00:44:13,060 --> 00:44:15,820
♪ ខ្ញុំយល់
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ធ្វើពុត♪

913
00:44:16,100 --> 00:44:18,390
♪មនុស្សស្វែងរកដីមាស♪

914
00:44:18,390 --> 00:44:20,460
♪ខណៈពេលដែលខ្ញុំស្វែងរកព្រះច័ន្ទ♪

915
00:44:20,460 --> 00:44:22,660
♪ ហេតុអ្វីយើងត្រូវធ្វើដំណើរជាមួយគ្នា?♪

916
00:44:22,940 --> 00:44:24,860
♪សូមអរគុណ♪

917
00:44:24,860 --> 00:44:26,940
♪សុំទោស♪

918
00:44:26,940 --> 00:44:28,620
♪អ្នកគឺជាអ្នក♪

919
00:44:28,620 --> 00:44:30,220
♪ខ្ញុំគឺខ្ញុំ♪

920
00:44:30,540 --> 00:44:32,460
♪សូមអរគុណ♪

921
00:44:32,460 --> 00:44:34,420
♪សុំទោស♪

922
00:44:34,420 --> 00:44:36,220
♪អ្នកគឺជាអ្នក♪

923
00:44:36,220 --> 00:44:39,160
♪ខ្ញុំគឺខ្ញុំ♪

924
00:44:51,750 --> 00:44:54,450
♪ ពាក់អាវពណ៌ស
ពេលឆ្លងកាត់ស្រះភក់♪

925
00:44:55,350 --> 00:44:58,300
♪ អស្ចារ្យ​ខាង​លោកិយ
ស្នេហាគ្មានសង្ឃឹម♪

926
00:44:59,070 --> 00:45:01,690
♪ ដឹងថាអ្នកស្រលាញ់អ្វី ♪

927
00:45:02,400 --> 00:45:04,450
♪កុំផ្លាស់ប្តូរ♪

928
00:45:06,860 --> 00:45:09,770
♪ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានធ្វើជាសាក្សី
ទាំងពន្លឺនិងស្រមោល♪

929
00:45:10,360 --> 00:45:13,500
♪នៅតែរក្សាភាពបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេ♪

930
00:45:14,010 --> 00:45:16,520
♪ ពួកវានឹងត្រូវបិទបាំងក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ♪

931
00:45:17,100 --> 00:45:19,780
♪នៅពេលដែលពួកគេធ្វើដំណើរពេញមួយយប់♪